拜登費城電台訪問又說錯話 搞混賀錦麗和歐巴馬

編譯潘勛/綜合報導

拜登總統口誤麻煩似乎接連不斷,他前往費城電台接受訪問時,自稱「很榮幸成為第一位非裔女性副總統…輔佐非裔總統」,言下之意指的是他自己目前的副總統賀錦麗,但同時又想到他是歐巴馬時代的副總統。

「wionews」網站5日報導,拜登接受費城Wurd電台訪問時,頭腦似乎太多念頭搞混在一起,而開口說,「順帶一提,誠如我說過,我以身為首位副總統、首位非裔女性…為非裔總統服務為榮」、「為最高法院有首位非裔女性(大法官)引以為榮」。

拜登似乎在提及賀錦麗,他目前是總統,但又談到自己擔任歐巴馬的副總統時光;賀錦麗是國家首位非裔、女性副總統。

他進一步說,「我們有太多事情可以做了,因為我們在一起,就沒有事情,請看,這就是美利堅合眾國。」

拜登上「厄爾英格拉姆秀」(The Earl Ingram Show)發言,其聽眾主要是威斯康辛州非裔。「首位非裔女性大法官」指的是他2022年任命的傑克森(Ketanji Brown Jackson)。

更讓聽眾頭暈眼花的是拜登自述,他「還是小孩時,便首次在德拉瓦州全州當選總統」,這番話指的是他36歲當選聯邦參議員,1973年到2009年代表德拉瓦州。

國慶日當天,拜登提到川普時再次失言,說川普是「我們同僚之一」。

拜登6月27日與川普進行總統辯論時表現不佳,講錯話,前言不搭後語,看來茫然,接下來發現自己亂成一鍋粥。這在民主黨當中引發恐慌,有些人開始呼籲他退出總統選舉。然而,他與民主黨籍州長們集會,暫時安撫州長們的疑慮。

拜登4日接受電台非裔主持人訪問時顯然又說錯話,把非裔的副總統賀錦麗(中),和他自己輔佐過歐巴馬(右)弄混淆。(路透)

拜登本人也釋出訊息,自己不打算退選,要選到底。與州長們集會時,州長轉述總統講接下來晚上八點以後要減少活動。

拜登 非裔 川普

推薦文章

留言