全代會告別演說 拜登籲美國人民要捍衛民主 批川普只想到自己

特派記者張文馨、黃惠玲/芝加哥報導

民主黨全國代表大會19日在芝加哥揭幕,重頭戲由拜登總統發表「告別演說」,拜登在鏗鏘有力的演說中要美國人民把未來掌握在自己手上,不能讓永遠只想著自己的川普當選。拜登在細數政績過程也不忘提醒這是副總統賀錦麗與他一起打拚出來的成績,他要選民像2020年捍衛了民主自由一般,2024年要繼續勝選。

賀錦麗稱讚拜登是「歷史性的領導」,在拜登演講結束時上台與拜登擁抱,並與拜登全家人一起接受民主黨人的歡呼。

拜登(右)在演說結束後,賀錦麗(左)上台擁抱拜登。(路透)

女兒介紹出場 拜登手帕拭淚

民主黨全代會19日深夜在全場「謝謝喬」的吶喊聲中,迎出主講者拜登。拜登的女兒艾希莉‧拜登(Ashley Biden)用一個公而忘私的小故事介紹拜登出場,惹得拜登當場拿出手帕拭淚。

拜登細數了他三年多總統任期的成績,他還自嘲自己太年輕就當了參議員,可是太老了才當總統。他還說,因為他年事較高而知道更多國際領導人的名字,這不是開玩笑。但他也說,任期還有五個月,他還有很多重要的事要做。

拜登在演說裡,也花相當篇幅譴責川普自私,先想到自己,才想到美國。拜登也批川普不斷強調美國是個失敗的國家,輸給了全世界,「他才是魯蛇(loser,失敗者),他大錯特錯。」

拜登這場演說可算是總結了50多年的公職生涯,留下了令人懷念的身影,交棒給賀錦麗。

賀擁抱拜登 讚歷史性的領導

賀錦麗在稍早的致詞說,感謝拜登總統歷史性的領導、感謝拜登畢生為國服務,以及拜登在剩餘任期所要做的努力,「我們永遠感謝你。」

賀錦麗說,所有人聚集在此傳遞一項訊息:「我們會持續推進我們的願景。」她呼籲大家共同捍衛自己珍視的一切,並帶領支持者歡呼「當我們戰鬥,我們就會贏」的競選口號。

民主黨總統候選人賀錦麗19日晚上現身民主黨全代會現場,在拜登總統演講前發表簡短講話。(美聯社)

賀錦麗與5000名全國黨代表一起,聆聽拜登總統發表告別演說,象徵傳承。首晚講者有前國務卿喜萊莉‧柯林頓(Hillary Clinton)、紐約州州長霍楚(Kathy Hochul)、商務部長雷蒙多(Gina Raimondo),也有進步派議員歐凱秀(Alexandria Ocasio-Cortez)。

從政重要演說 家族齊聚舞台

包括第一夫人吉兒拜登與兒子杭特拜登在內的全家族,都到場聆聽拜登演講,並齊聚台上。19日當晚拜登就離開芝加哥,到加州與家人度假兩周,將舞台讓給主角賀錦麗。

拜登的演說不斷將政績做給賀錦麗,拜登重申,當初選賀錦麗當副總統是他做過最正確的決定,她即將成為總統,要讓全世界知道「女力」。

共和黨上月舉行全代會,尤其發生川普被槍擊事件,把川普聲勢衝上最高潮。拜登在共和黨全代會落幕的那個周末宣布退選,支持賀錦麗接棒;在這段期間,賀錦麗忙著挑選副手,拜登交接競選團隊後,聚焦執政,促成美俄換囚、主導中東停火協議,並與賀錦麗同台宣布與大藥廠談判有成,將於後年起降低10種常見處方類藥物價格。

大會首日 通過賀錦麗版黨綱

民主黨大會19日通過賀錦麗版黨綱,頻頻將川普與拜登做對比,凸顯拜登的政績以及賀錦麗執政的延續性。

拜登(右)在演說結束後,賀錦麗(左)上台擁抱拜登,拜登也拉起賀的手,象徵交棒。(路透)
拜登總統19日晚上在民主黨全代會發表演說,力挺賀錦麗,並細數兩人三年多的政績,也有告別意味。圖為拜登在彩排中輕鬆登台。(美聯社)

有關中國與對台政策,最新黨綱恢復四年前黨綱刪除的「『一個中國』政策」,重新在提到對台政策時,詳述基於台灣關係法、美中三聯合公報與六項保證的一中政策內涵,並表示民主黨政府會「持續確保兩岸任一方不會片面改變現狀」;黨綱稱中國是美國最重大的戰略競爭對手,美國將結合歐洲等盟友,延續對中激烈競爭,以上正是拜登政府的基本立場。

▼收聽一洲焦點播客版(Podcast):

拜登 賀錦麗 川普

推薦文章

留言