習近平將出席舊金山晚宴 邀多位愛州「老朋友」相聚

編譯盧炯燊/綜合11日電

中國國家主席習近平在舊金山出席亞太經合組織(APEC)峰會期間,除「習拜會」外,還將出席由美中關係全國委員會及美中貿易全國委員會舉辦的晚宴,晚宴招待會門票為2000元,但仍一票難求。不過,習近平的多位來自愛阿華州的「老朋友」獲邀出席。

1985年中國河北省派出一個玉米加工考察團前往愛州參觀考察,團長是中共河北正定縣委書記習近平,當時習近平是第一次訪美。

除參觀當地的工廠、農場外,接待方安排代表團住在普通百姓家,藉以了解美國人的日常生活。他們最後住進了小鎮馬斯卡廷(Muscatine)多位居民,包括莎拉‧蘭迪(Sarah Lande)的家裡,同吃同住,雖然相處僅數天,他們卻在過去數十年來一直保持聯繫,建立了熱情而持久的友誼。

現已85歲的蘭迪說,「我們都是普通人,但我們也很想見到他」。

德沃夏克(Gary Dvorchak)及妹妹寶拉(Paula)也在受邀名單內,當年習近平就是住在他們父母的家裡。

時任愛阿華州經濟發展官員的貝羅尼(Luca Berrone)也獲邀請,當時他開車帶習近平參觀孟山都(Monsanto Co)、嘉吉(Cargill Inc.)及桂格燕麥(Quaker Oats)等公司,也到過愛阿華州立大學。貝羅尼說,他們一起度過一段愉快時光。

2012年2月,時任國家副主席的習近平即將扶正,他再到馬斯卡廷與蘭迪等「老朋友」相聚,說「你們是我在美國遇到的第一批人,對我來說你們就是美國」。

當時的愛州州長、後來出任美國駐北京大使的布蘭斯塔德(Terry Branstad)也獲邀出席本周晚宴。

也將出席晚宴的世界糧食獎基金會前主席奎恩(Ken Quinn)說,愛州給習近平留下的印象實在太深刻。

中國國家主席習近平(前排右)本周在舊金山出席美國兩個智庫機構主辦的晚宴時,將邀他在愛阿華州的老友作陪。圖為他2012年2月15日訪問愛阿華州小鎮穆斯卡丁,在老友蘭迪夫婦家中作客。(Getty Images)

拋開重聚不談,愛州作為大豆和玉米的主要生產州,對改善美中關係應出一分力。最近兩周,在「習拜會」前,中國從美國購買了超過300萬噸大豆,數量之大令市場感到驚訝。

習近平 愛阿華州 北京

推薦文章

留言