趙小蘭分享當亞裔女部長秘訣 「在美國人中當美國人」
生於台灣的美國首位亞裔女性部長趙小蘭,12日和父親趙錫成一同在台出席「開創者之路:亞裔女性部長第一人趙小蘭傳」新書發表會。趙小蘭創下許多「第一人」紀錄,談到自己在美國打出一片天的秘訣,她表示「在美國人中當美國人,在華人中就當華人」。
趙小蘭於1953年生於台北,8歲時隨家人移民紐約。她於1986年進入聯邦政府擔任聯邦航運署副署長,獲布希總統提名擔任運輸部副部長。2001年趙小蘭進入小布希政府,在其任期內完整擔任八年勞工部長,是美國第一位部長級的亞裔女性。2017年,她再度入閣,擔任川普政府的交通部長,創下亞裔女性兩度入閣的例子。
趙小蘭在台灣出生、到美國時一句英文也不會。她說自己在攻讀哈佛工商管理碩士學位時遭遇文化衝擊。「在華人文化中,我們學習要有禮貌,必須等人們結束談話再發表意見。」但這樣的「禮貌」在上課發表意見時總會被美國同學打斷,「我在這裡學習到第一點,必須在美國人中當個美國人,在中國人當中當個中國人。」她幽默表示,很多華人都是 「在中國當外國人,在美國當中國人」。
談到自己為什麼會進美國政府,趙小蘭表示,自己生長在非常小的移民社區中,對外面世界非常困惑,而父母鼓勵她去探索,「我對美國很多事情都不了解、感到迷失,而父母鼓勵我們以積極、負責任的方式進行探索。所以我進了政府,看看逛逛、想了解美國,誰知道呢?」
趙小蘭認為自己並非「成功者」,只是「盡力做到最好」。她認為父母給她三個非常重要的資產:美好的教育、美好的人生哲學,以及美好、積極的人生觀。她把一切榮耀歸於父母。「今天是父親的日子,我只是陪他來。」
留言