天涯何處無美食

絲建江

天涯何處無美食,只要有心探訪,到哪都能尋得美味佳餚。洛杉磯(Los Angeles)的越南潮州粿條就是一絕,滋味像極了帶油蔥味的台灣切仔麵,然而用料更豐盛。潮州粿條上面舖滿肉燥、雞絲、魚蛋、滷肉、幾隻大紅明蝦和豬腰片,料多味美,便宜好吃又大碗,要價連稅僅十五元。

不過,廣東的潮州小吃怎會變成了越南美食?又怎會浪跡天涯和洛杉磯扯上邊?許多年前的某天,我開車經過蒙特利公園市(Monterey Park)時,突然發現左前方路口有家麵店新開張,時近中午,不妨上門一試。當我迴轉車頭時,還不經意想著,這兒離老哥辦公室很近,不知他是否來過?沒料到推門入內,便瞧見老哥赫然在座。有識途老馬引領,這餐飯自然吃得極適口愜意,還不用自掏腰包。

相信不只是我,年紀愈長,便愈思念年幼時烙下的美味印記,尤其是往昔物資欠缺時,聞到都會流口水的豬油麵,洛杉磯這家潮州粿條一聞便知是不折不扣的「豬油麵」。豬大骨及雞骨架熬製湯汁,淋上紅蔥油,根本就是源自閩南再傳至台灣的古早味麵食,好笑的是,老闆堅決否認麵內添加豬油,他說:「加豬油堵血管吃死人,會被告的。」那豬油味是從麵中半肥瘦肉燥熬煮後自然滲出,怎還需要另外添油?

正宗台式擔仔麵和切仔麵都使用黃色鹼麵,口感滑溜彈牙,潮州粿條用的也是白粿條和黃色鹼麵。擔仔麵用蝦頭殼熬湯,配料又有大蝦,因此有人認為它源自福建,與廈門蝦麵同宗。除了都有大蝦,台式擔仔麵添加肉燥和滷蛋增味,廈門蝦麵則添加魚丸及紅糟肉。

潮汕距閩南不遠,潮州海鮮粿條添加紅蔥,風味與福建蝦麵相近自然不意外,只不過隨著潮汕僑民移居東南亞,使用了當地特色調味料沙茶,讓潮州麵更增添南洋風,也在東南亞融入當地人的日常餐食。

泰國(Thailand)篤信佛教,民性溫和不排外,因而有近五百萬潮州僑民,那兒處處可見潮州粿條的身影,大旅館內也都擺設仿古麵攤車,供旅店房客現點現食。名揚四海的泰國國食Pad Thai,其實就是鑊氣十足的鮮蝦炒粿,追溯泰國船麵的源頭,也是潮州湯粿融合當地口味變化而出。泰國海鮮肥美、種類繁多,去當地旅遊別錯過以潮州手法烹製、融合中泰特色的海鮮美食。

除了泰國,當時東南亞戰亂頻仍,為了避禍,原本定居柬埔寨(Kampuchea)的潮僑逃到越南(Vietnam),為謀生重操舊業,意外將潮州麵食在越南發揚光大。越南淪陷後,潮州麵食又隨難民落腳洛杉磯,在異鄉另起爐灶。洛城柬僑、越僑餐館所做出的潮州麵點風味相去不遠,都是用雞、豬大骨熬煮添加紅蔥,只是麵上置放的澆頭各家略有不同。

洛城的越南潮州麵食與柬埔寨師出同宗,但用料和口味更勝一籌,到店內用餐,要擺出熟客的模樣,「招牌黃白」是必點項目,一碗麵同時能享受到柔軟滑嫩寬粿,以及黃鹼麵微脆彈牙的不同口感。黃白相間的潮式乾粉麵,務必多加添幾匙店家自製的沙茶醬,以及酸甜醃青椒拌食增味,還要點滋味鮮美、處理得爽脆潔淨的豬腰片,這才是精明食家所追尋的極致食趣。

此外,千萬別忘記點上一份不要錢的燙豆芽菜,撒上麵拌勻入口,保證感覺就像回到了台北街頭。

越南 泰國 洛杉磯

推薦文章

留言