蘇利文會王毅變複讀機 中媒:像來幹翻譯的
美國國家安全顧問蘇利文訪華,中國官媒除定調盼美國「讀懂中國」,也罕見地找來心理分析師「讀」蘇利文,甚至拍視頻逐幀分析蘇利文的肢體語言,認為蘇利文從「唱反調」變成了「複讀機」,不僅對中國外長王毅「恭敬」,還重複王毅說過的話,「倒像是來幹翻譯的」。 外媒則稱蘇利文此行重回「季辛吉式接觸」,不同於當年為破冰,此次意在「防止失控」。
據美國之音報導,蘇利文此行耐人尋味的是,中國官媒央視旗下「玉淵譚天」罕見地以「逐幀分析美中溝通開場白」為題,發布一段「心理分析師看美中戰略溝通」視頻,稱經過逐幀分析開場白發現,一貫對華強硬的蘇利文,這次變得十分「謙讓」。
視頻回顧蘇利文星期一與王毅握手展開新一輪美中戰略溝通的新聞片段,稱歷來都對中國不客氣的蘇利文「一反往常美方高調態度」,伸手請王毅先發言,態度「稱得上恭敬」。
中方心理分析師還說,王毅發言時,蘇利文表情專注,「嘴巴抿成一字形」,表明他內心在做重大決定,但輪到自己發言時,蘇利文基本上把中方的講話給重複了一遍,「倒像是來幹翻譯的」。
而回顧中美過去三次戰略對話,「玉淵譚天」認為,美國從「唱反調」到「複讀機」的反常態度早有顯現。比如,白宮此次提前四天官宣對話消息,「可以說是很重視」;且中美過去三次戰略對話選址愈來愈接近中國,這次更不遠千里直飛北京,顯示或許美方已愈來愈認識到中美不再是所謂「以實力出發」的對話。
另據英國廣播公司(BBC)分析,中美此次會談在中美日益對立的背景下進行,報導引述美國布魯金斯學會約翰·桑頓中國中心主任何瑞恩(Ryan Hass)表示,「這次訪問恢復了自季辛吉以來的模式」,此模式下,美國國家安全顧問直接、低調地與中國對應官員打交道,以應對兩國關係中的壓力。但就會談效果而言,季辛吉意在「破冰」,蘇利文則意在「防止失控」。
季辛吉作為時任美國總統尼克森的國家安全事務助理(蘇利文的現職)時,於1971年秘密訪華,避開來自美國內部阻力,幾乎繞開整個主管外交的國務院,最終與隔絕多年的中國建立聯繫,促成第二年尼克森訪華,實現中美建交,這也成為尼克森備受爭議的總統生涯的一大亮點。
相比之下,蘇利文在去年1月「間諜氣球」事件後,剛開始回暖的中美關係也突然中斷,對峙加劇。此後18個月,包括此次訪問在內王毅和蘇利文進行了五次面對面會談。而且類似會談也保持一定秘密性。何瑞恩認為,「雙方將有機會詢問對方的戰略意圖。這些交流不會起到談判的作用,但會縮小誤判的空間。」
留言