御用配音員石班瑜66歲病逝 星爺:永遠懷念

香港新聞組/香港19日電

曾為「星爺」周星馳擔綱中文配音的台灣知名配音員石班瑜病逝,石班瑜的家人18日發出訃聞,透露他已在17日的上午於北京安詳辭世,享壽66歲。消息曝光後,周星馳發文哀悼,寫下:「永遠懷念石班瑜先生!」

王偉忠(左起)主持廣播節目時,曾邀請周星馳、石班瑜一起同台。(本報資料照片)

綜合媒體報導,石班瑜在6月才為中華職棒開球,沒想到18日卻傳出他已於17日在北京病逝的消息。周星馳與他交情匪淺,每次到台灣幾乎都會與他見面,更曾一起上王偉忠的節目受訪,他也在IG發文難過表示「永遠懷念石班瑜先生」。

石班瑜的家人18日透過石班瑜的微信朋友圈,寫下:「親愛的老朋友、新朋友,本人著急著去另一個世界開錄音棚,先不陪大家完了!拜拜我走先!哈~哈~哈~哈~」

王偉忠(左起)主持廣播節目時,曾邀請石班瑜、周星馳一起同台。(本報資料照片)

石班瑜本名石仁茂,1958年在台灣出生,原是台北空軍電台主持人,在該台工作了17年,之後專業配音,1991年為周星馳「賭俠」配音一鳴驚人後,從此成為御用配音員,「唐伯虎點秋香」、「食神」、「少林足球」都是他配的音,最讓人難忘的就是這個誇張笑聲。他的聲音曾被許多影迷誤以為是周星馳本人的聲音,對此,石班瑜則表示:「對我來說就是最大的讚美、最大的成就感。」

周星馳赴台拍廣告也都由石班瑜配音,他仰天長笑的誇張式笑聲很能掌握周星馳的喜感,就連周星馳都曾感謝石班瑜的聲音讓周的電影傳遍華人圈,星爺甚至曾大讚:「石班瑜是最好的,他很能掌握我的感覺。有些時候甚至表現得比我還好。」

石班瑜曾分享,配周星馳主演的電影時,常常是一氣呵成錄完。有時候配音的時間高達一天十多個小時,在這麼大量使用聲帶的情況下,石班瑜對於聲音的保養格外重視:「都是用睡眠來補,睡眠不夠聲音怎麼也好不了,另一方面,刺激物不吃,儘量吃清淡的食品。早上起床,晚上睡覺前用鹽水漱口,也是我的保護喉嚨的妙方。」

周星馳發文悼念石班瑜。(取材自Instagram)

周星馳 微信 足球

推薦文章

留言