洛市戶外用餐執照開放申請 市府提供1800名額補助小型餐廳

編譯胡立宗/綜合報導

洛杉磯市室外用餐的營業許可已經正式開放申請,需要的業者都可上網辦理。另外,市長貝斯(Karen Bass)宣布,市府將對1800家自營店家提供補助,但細節尚未公布。

由於室外用餐(Al Fresco)的正式執照已經開放申請,現有的臨時執照有效期只到2024年的7月31日,因此有意固定設置戶外用餐座位的業者都應趕快申辦。

Al Fresco Program的入口網站為「buildla.lacity.org/alfresco」,執照為「R-Permit」,申辦網址可由入口網站進入,已有經驗者可以直接至「engpermits.lacity.org/rpermits/Public」辦理。不過線上申請者必須開通「Angeleno Account」,網址為angelenologin.lacity.org。

洛市原本的室外用餐方案是為了因應新冠疫情而實施的臨時措施,但市府調查發現,90%的業者認為是室外用餐區不可或缺,97%更認為室外用餐政策應該繼續實施,因此在貝斯的指示下,市府終於完成永久規章的擬定,並對外開放申請網站。

貝斯指出,除了營業執照,市府還將推出針對自營店家的補助方案「Fee Relief Program」,在申請R-Permit時,小型餐廳就會自動被列入候選名單。貝斯強調,方案是為了支持小店家、創造工作機會、增加社區活力,希望能真正幫助到需要幫助的店家。

相關報導指出,補助名額應該有1800個,因此有意申請的店家應該儘快加入,以便獲得補助並儘早拿到正式執照。

部分網站可以提供免費諮商,如「Business Source Centers」(ewdd.lacity.gov/index.php/local-business/businesssource-centers);

業者線上討論會(Al Fresco Webinar)登記網址為www.zoomgov.com/webinar/register/WN_OqrfdOQqREmK1mmnhMO8kw#/registration;

Riverview餐廳的室外用餐區。(本報資料照片)

身障協助則可至engpermitmanual.lacity.org/revocable-r-permits/reference-foundational-materials/mayors-directives/al-fresco-ada-toolkitthe public-right-of-way。

疫情 洛杉磯

推薦文章

留言