華埠爆竹跑 騎車長跑健行年味濃

記者王若然/洛杉磯市報導

為期兩日的第46屆「洛杉磯華埠爆竹跑」(L.A. Chinatown Firecracker Run)24日清晨在華埠拉開帷幕。本屆爆竹跑不僅有騎車、長跑,還有狗狗跑、步行等趣味項目,吸引眾多民眾的參與。25日尚有第二天賽程,主要是不同里程的健走或賽跑。

影音:記者王若然拍攝

24日清晨,爆竹跑在鑼鼓震天和鞭炮聲中熱鬧開場。當天有三項比賽,分別是50英里自行車騎行,於8時準時開始;20英里自行車騎行,於上午8時20分開始;還有趣味遛狗健行,上午9時開始。

南加州華裔居民徐先生用輪椅騎行參加了當天的20英里騎行比賽。他來自夏威夷,移居南加州已經很多年。這是他第一次參加爆竹跑,他說,因為該活動在歷史悠久的華埠舉行,又年味十足,所以就來參加。他說雖是第一次參加,但一點也不緊張。

「洛杉磯華埠爆竹跑」是洛杉磯地區最大、歷史最悠久的長跑活動之一。該活動董事會成員Jennifer Gee介紹,今年是龍年,代表著活力旺盛。今年同樣有數以千計的參賽者參加。她說,很多民眾雖然不參加比賽,但是來觀看表演,在攤位上逛一逛,感受節日氣息。在賽事安排上,新添加了50英里騎行,包含巴沙迪那(Pasadena)和艾塔迪那市(Altadena)新路線。該項比賽在去年為40英里。根據現場工作人員Karen,騎行路線是一個閉環,所有騎行人員最終會回到起點,完成比賽。其中50英里的比賽,參賽者大約需要花費二至三小時完成。所有參賽者,只要完成賽程,均可獲得紀念獎牌和龍年限定T恤。

除了激動人心的比賽,在華埠市中心廣場還有舞龍舞獅,唱歌、跳舞演出,以及各式各樣的攤位展出,是全家人共度周末的好去處。

25日的比賽更加精彩,屆時有5000米跑步,上午8時開始,5000米健行,8時20分開始;1萬米跑步,上午8時20分開始,1萬米健行,上午8時40分開始;1000米兒童賽跑,上午9時開始。

徐先生第一次參加騎行比賽很有信心。(記者王若然/攝影)
華埠爆竹跑舞龍助興。(記者王若然/攝影)
開幕儀式後,騎行參賽者蓄勢待發。(記者王若然/攝影)
幾千名騎行者穿過起跑線,開啟賽程。(記者王若然/攝影)
爆竹跑董事會成員Jennifer Gee(記者王若然/攝影)

「洛杉磯華埠爆竹跑」主辦單位為非營利組織「洛杉磯華埠爆竹跑委員會」(LACFRC) 。本屆爆竹跑的活動地址為:943 N Broadway, Downtown Los Angeles,想了解更多內容,可訪問::https://firecracker10k.org/。

華埠 洛杉磯 加州

推薦文章

留言