氣溫驟降 布碌崙8大道攤商生意冷清

記者馬璿╱紐約報導

布碌崙(布魯克林)8大道街上攤販林立,除有販售民生用品如服飾和電器攤商外,也有許多特色美食的餐車。11月30日隨著氣溫驟降,8大道的人潮減少,買氣也跟著低迷,在戶外擺攤的攤商一致表示不管天氣多冷,為了生存還是要做生意,也認同「今年生意比起以往都要差」。

在8大道擺攤販賣水果與蛋等食材的陳女士表示,冬天因出門人潮較少,也進而影響到生意。談及在戶外擺攤的禦寒方式,她則無奈表示,除了把所有衣服穿上之外別無他法,「為了賺錢只能這樣過,談不上怎麼保暖」。

販售龍蝦的李女士則表示,今年因天氣變冷,龍蝦產量大增,但銷售卻不如以往,甚至有大幅下降的現象。李女士的先生也在8大道上開店,可能是因為整體經濟不好,以往冬季期間單日營業額可高達4萬至5萬元,但今年卻不見復甦跡象。她也透露,天氣有時不是影響生意最大的因素,反而「警察取締」是對商家影響最大的阻力之一。

販售佛具的鄭先生表示,近幾個月8大道攤商生意欠佳,他分析除天候、整體經濟與通膨等因素外,現在8大道上攤販快速成長,競爭變得更激烈,加上素質參差不齊也讓生意愈來愈難做,「有時出來擺攤沒賺到錢,還要倒貼20到30多元。」

而在8大道擺攤販賣串烤與魚蛋已有10多年的余生,則認同生意慘淡的現象,她表示天候確實影響近日生意,但其實從今年4月開始買氣就比起去年同期都要來得差。

布碌崙8大道街上攤販林立,11月30日隨著氣溫驟降人潮減少,買氣也跟著低迷。(記者馬璿╱攝影)

余生說,以攤商角度分析,通膨導致進貨成本增加,但當把成本反映在價格上後反倒有重挫生意的風險,只好冒著營業額下降的風險,一次次微幅調漲價格,「不知道該怎麼平衡才好,但賺個一、兩元也是錢」。她另表示,他們雖然是有申請牌照的合法攤商,但當警察來取締時,反而因為有牌照無法輕易拋下攤車或商品直接離開,更容易被開罰。

8大道 布碌崙 布魯克林

推薦文章

留言