拜登改口:後悔自己講出「非法移民」 應說「無證」

編譯俞仲慈、王若馨/綜合9日電

拜登總統9日接受MSNBC獨家訪問時,針對國情咨文演講使用「非法」(illegal)一詞描述殺害喬州女大學生萊利(Laken Riley)的兇嫌,自認措辭不當:「我不應該使用『非法』,應該是『無證』(undocumented)。」

奧古斯塔大學護理學院(Augusta University College of Nursing)22歲學生萊利(Laken Riley)出門慢跑,不幸遭到一名無證移民殺害,引發議論,川普在造勢之際也以此案為例,抨擊拜登政府移民政策失當。

拜登表示,他不應該對人使用這個「不尊重」的字眼,並強調他對移民的態度與川普大不相同。

主持人卡普哈特還做球給他,問他是否後悔使用「非法」這個詞,拜登回答:「是。」

拜登在國情咨文脫口說出「非法移民」(illigal immigrant)一詞後,遭到大量民主黨支持者的批評。

拜登總統。(路透)

自由派人士主張不應使用「非法」去稱呼這些移民,他們表示,不能用「非法」或「合法」去區分人類,這些字詞只能用來形容行為。

影片來源:YouTube MSNBC

非法移民 拜登 國情咨文

推薦文章

留言