川普叫賀錦麗「共產黨」是耍哪招?

編譯湯淑君/綜合外電

前總統川普罵人不稀奇,罵政敵是家常便飯,他最近更罵民主黨總統候選人賀錦麗是「共產黨人」,他的政治盟友同聲附和,例如特斯拉執行長馬斯克就在社群平台X上說:「賀錦麗字面上來說是十足的共產黨。」

賀錦麗顯然不是共產黨,那川普為什麼這麼描述她?

共產黨人vs.社會民主主義者 傻傻分不清

2008年諾貝爾經濟學獎得主克魯曼在紐約時報撰文表示,川普抹黑賀錦麗是「共產黨」,凸顯他慌了。

克魯曼指出,有一種人,他們不認為政府應掌控生產工具,但認為政府應推行政策限縮不平等並預防可避免的苦難。在美國政治論述裡,欠缺一個公認字眼可描述這樣的人士,但在歐洲國家則有公認的詞,可明顯區別「共產黨」與「支持強大社會安全網的政黨」。在這些國家,像賀錦麗這樣支持自由市場經濟附帶強大社會安全網的人士,稱為「社會民主主義者」(social democrat)。

問題是,社會民主主義並不是激進的政治立場;相反地,過去幾世代以來,社會民主主義對所有富裕國家,包括美國在內,一直是常規。

美國的社會安全網不如西歐國家那麼周全,這是事實。即使是如此,美國仍有全民退休制度,稱為「社會安全」(Social Security);也有對長者提供的全民健保,稱為聯邦醫療保險(Medicare)。聯邦醫療補助(Medicaid)則對美國低收入戶提供醫療保險,納保人數約7500萬人。約有700萬人受到「兒童健康保險計畫」(CHIP)保障。俗稱「歐記健保」的「平價醫療法」(A.C.A.)則補助數百萬人的健保費。諸如此類。

再者,這些計畫廣獲民眾支持。至少四分之三的登記選民,都對社會安全、Medicare和Medicaid有好感,A.C.A.剛推出時不受歡迎,但如今也博得60%民眾的認可。

若認為政府不該照顧年長者並支付許多美國人的健保,那是在哲學上可辯護的一種立場。的確有些右翼人士認為,從「新政」(New Deal)以降,凡是擴大政府角色的做法都違法。但這些人的主張,除了在他們自己的意識型態小圈子內,支持者少之又少。

給賀錦麗貼共產黨標籤 凸顯川普黔驢技窮

賀錦麗是一位社會民主主義者,她贊成政府推行計畫減輕市場經濟造成的傷害。但秉持這種主張的還包括幾乎所有民主黨人士、美國大多數民眾,以及許多共和黨人(儘管他們自己可能沒察覺)。賀錦麗希望擴大社會安全網,特別是對有子女要養育的家庭;但她支持的一系列政策,並不會導致政府的角色有任何根本的改變。她過去曾呼籲採行單一支付者(single-payer)健保制度,但後來已放棄那種想法;若認為單一支付模式很激進、非美國作風,那麼Medicare又該怎麼看?

那麼,稱賀錦麗是共產黨,從何說起?克魯曼推測,可能是共和黨人認為,這麼一位曾擔任檢察官的中間偏左民主黨溫和派人士,因為是黑人女性,給她形象扭曲一下,就能轉變成古早年代濫用社會福利的「福利女王」,那麼就能說服選民相信她是共產黨?

也許川普陣營算盤沒打得那麼精。表面上看來,川普陣營更像是措手不及,先是沒料到拜登總統竟然會退選,然後又訝異於民主黨士氣大振,更沒想到賀錦麗打選戰居然這麼強效。最新紐時/謝納學院公布的民調顯示,賀錦麗在三個關鍵搖擺州的支持度已超前川普。金融時報(FT)最新民調顯示,就經濟事務而言,選民更信任賀錦麗。

克魯曼語帶戲謔說,面對賀錦麗選情看俏,川普和他的MAGA(讓美國再度偉大)陣營的反應似乎是,把許多東西砸向牆壁,希望總有什麼會黏得住。

然而,川普若故技重施,再拿當年抹黑希拉蕊那一套來對賀錦麗作人格攻擊,似乎是起不了什麼作用了。

克魯曼說,福斯新聞脫口秀主持人沃特斯的處境堪憐,因為他試圖用下列的話攻擊賀錦麗:「她喜歡紅酒。她喜歡食物。她喜歡跳舞。」他真的相信,這麼說就會讓選民討厭賀錦麗嗎?

前總統川普(左)罵人不稀奇,罵政敵更是家常便飯,他最近更罵民主黨總統候選人賀錦麗(右)是「共產黨人」。(美聯社)

由此可見,其他招數似乎都不管用,那麼,何不叫她「共產黨」試試?

▼收聽一洲焦點播客版(Podcast):

賀錦麗 共產黨 川普

推薦文章

留言