APEC合照 拜登「被公然羞辱」退居角落 習近平站C位

編譯盧炯燊/即時報導

一張各國元首的「全家福」合照,反映了殘酷無情的政治現實。

在秘魯首都利馬舉行的亞太經合組織(APEC)峰會上,中國國家主席習近平占據了各國領袖大合照的中心位置,而美國總統拜登則只在第二排右上角倒數第二,被指是「公然羞辱」。

81歲的拜登不僅即將離任,就連屬意的副總統賀錦麗也在選舉中落敗,在國內及世界舞台上已變得無關重要,只為他贏得一個「超級跛腳鴨」的封號。

與會各經濟體領袖的位置順序,基本上按國家的字母排列,但回顧過去的APEC大合照,位置並不固定,例如 2017 年的越南APEC峰會,時任總統川普就站在中心位置。

習近平今次獲安排在主辦國秘魯總統博魯阿爾特(Dina Boluarte)右邊身旁,自然成為了焦點。

也有分析說,2016年同樣由秘魯主辦的APEC峰會,時任總統歐巴馬也是站在此次拜登的同一位置,然而由其他國家主辦的APEC,都不會把美國總統放在後排。

白宮堅稱拜登並沒有受到冷落,白宮國家安全會議發言人塞維特(Sean Savett)表示,這與2008及2016年的APEC峰會的位置相同。除歐巴馬外,他說前總統布希也是如此。

不過民主黨籍紐約州國會眾議員坦尼爾(Claudia Tenney)認為,從拜登的位置清楚看出,自從前眾院議長裴洛西(Nancy Pelosi)把他趕下台後,各國領導人已不再認真看待他。

當然拜登仍希望把最後一次參加APEC峰會,作為他外交政策生涯的完美收官,奈何實際各國領袖主要圍繞川普重新執政的問題,這也是拜登沒法迴避的,川普的勝選已為他的秘魯與巴西之行蒙上陰影。

最讓人尷尬的是,就連出席APEC的拜登政府高級官員,也被問到川普會否出現在拜登與其他各國領袖的閉門會議上,說明了他的跛腳鴨窘境。

在秘魯首都利馬舉行的亞太經合組織(APEC)峰會領導人合影上,中國國家主席習近平占據了各國領袖大合照的中心位置,而美國總統拜登則只在第二排右上角倒數第二,被指是「公然羞辱」。(美聯社)

當然美方官員力圖緩解任何焦慮,淡化盟友對川普當選的擔憂,同時堅稱「川普當選」不是拜登與多國領袖討論的話題。又指拜登與日本、南韓領袖會談時,關注的是當前的美日、美韓雙邊關係。

▼收聽一洲焦點播客版(Podcast):

拜登 APEC 川普

推薦文章

留言