哈佛華生、台灣導演…趕赴天津 送別「詩詞女兒」葉嘉瑩

新華社天津11月30日電

一首用百年人生書寫的長詩,落下最後一個標點——11月30日上午,葉嘉瑩先生的遺體告別儀式在天津市第一殯儀館舉行。

遺照上的葉嘉瑩,溫柔而純粹。哀樂低回,人們深情告別先生。

「何當了卻人間事,從此餘生伴海雲」

葉嘉瑩面容安詳地躺在紫色雛菊和白色百合中。一朵「蓮花」在她身上盛開。紅玫瑰作為主花,擺成心形。

11月24日,南開大學講席教授、中華詩教與古典文化研究所所長、中華古典詩詞研究專家葉嘉瑩,因病醫治無效在天津逝世。

葉嘉瑩在南開大學。(取材自央視)

葉嘉瑩以中國古典詩詞研究為終身事業,始終堅持弘揚中華詩詞教育傳統、傳承中華優秀傳統文化,在數十年教學生涯中培養了大批中國古典文學研究人才,為中國古典文學的研究、傳承和發展作出貢獻。

上午10點,葉嘉瑩先生遺體告別儀式開始。葉嘉瑩的女兒、頭髮花白的趙言慧靜靜地佇立一旁。

默哀畢,人們三鞠躬。有人抽泣,俯身叩首。人們依次將手中用紫色絲袋包好的蓮子,輕輕放在葉先生身側。紫色與蓮子,都是她生前的所愛。

華裔女孩張元昕,曾受葉先生詩教精神的感召,13歲報考南開大學文學院,並被破格錄取。得知葉先生離世,她匆匆從就讀的美國哈佛大學趕來。放好蓮子,她與趙言慧相擁。

許多人是自發前來送別的。在南京工作的王炳洪帶了一本葉先生的書,一早坐火車到天津。「是她帶我享受了詩詞之美。雖然她一直不知道有我這個學生,但我一直認她是我的老師。」

這些日子,許多中外高校、協會和學者、學生發來感人至深的唁電、唁函。

中華詩詞學會說:「葉嘉瑩先生的逝世是中國文學界的重大損失。」

中國科學院院士、西湖大學校長施一公說:「葉先生是詩詞的女兒,她的一生是屬於詩詞,也奉獻於詩詞的,是最純粹的一生。」

有網友回憶:「2011年,坐了幾個小時火車來天津,聽了先生兩場講座。先生八十多歲了仍堅持站著演講,一講就是兩三個小時。」

「只為一件事而來。」葉嘉瑩生前曾這樣描述自己研詩、寫詩、傳詩的一生。

台灣著名作家白先勇曾說:「中國古典詩詞的殿堂是她引我進入的。」像他一樣,許多人都是隨著葉嘉瑩的腳步,走進了詩詞的世界。

「書生報國成何計,難忘詩騷李杜魂」

「葉先生最後的時光,一直有一種對生命有限的緊迫感。」作為嫡傳弟子,南開大學中華詩教與古典文化研究所副所長張靜20多年來一直伴在葉嘉瑩身邊,直至最後時刻。

「發現什麼好學生了嗎?」「有誰寫出什麼好詩詞了嗎?」這是葉先生在病床上問張靜最多的問題。

天津市第一殯儀館葉嘉瑩告別儀式現場。(新華社)

葉嘉瑩一生當了近80年的老師。既給大學生講課,也給幼兒園孩子教詩,帶中國學生領略詩人的生命心魂,也將詩詞之美傳播到國外課堂。

張靜說,最近幾個月葉先生身體更不如前,但哪怕勉力支撐,也要親自審校在《新華每日電訊》上連載的詩歌講稿,「字號到後來越放越大,可她看起來實在吃力,就讓照顧她的護工念。護工斷句不對的地方,她會等氣力好些時,認真地給護工講解」。

她最後的課時,給了護工。護工說,她有幸上了許多堂寶貴的課。

得知葉先生離世的消息,台灣著名導演陳傳興悲痛不已,買了最早的航班從台灣趕來。他拍攝的文學紀錄片《掬水月在手》,留下了葉先生90多歲時珍貴的生命片段,在海內外引起很大反響。

「通過3年的拍攝,我們不斷地接近葉先生,像是看到一朵花的盛開。」陳傳興說,葉先生住院時仍關心著影片在海外的傳播,「我相信隨著時間推移,她將影響更多人。」

「遺音滄海如能會,便是千秋共此時」

葉嘉瑩的百年人生,見證了國家從離亂到興盛的巨變,經歷了去國懷鄉、中年喪女的苦痛,曾經輾轉海外,最終回歸故鄉。她始終保持向上、往前、尋美的達觀。

「她的生命不僅僅只有詩詞。」葉先生的學生、與她結緣半生的南開大學原常務副校長陳洪說,先生興趣廣泛,從文化到歷史,從政治、經濟到物理,「她絕不是『小閣樓上的人』。」

葉嘉瑩的博士生、研究助理閆曉錚也記得,葉先生與他探討「量子力學」時的認真神情。

「她富有真心與童心。」陳洪說,葉先生曾喚一群人浩浩蕩蕩去南開大學校園中賞月,還集齊五位屬鼠的師生拍了一張「五鼠照」。

葉嘉瑩生前曾說:「我的蓮花總會凋落,我要把蓮子留下來。」

「葉先生留下了2000多盤授課錄音帶、200多盤錄像帶和300多盤光碟,以及大量文字稿。我們會不斷修復、整理,將先生的精神遺產弘揚好。」南開大學文學院院長李錫龍說。

張靜雖滿懷悲痛,前些天卻仍在上課。「我想這是先生想看到的。」

許多南開大學的學生,在用另一種方式悼念他們的「燈塔」。他們在各地參與葉先生十分關心的「詩教潤鄉土」活動,希望探索出一條促進詩詞文化在鄉村傳播的道路。

一名悼念者等候告別儀式時手拿葉嘉瑩的《迦陵論詩叢稿》。(新華社)
南開大學講席教授、中華詩教與古典文化研究所所長、中華古典詩詞研究專家葉嘉瑩遺體告別儀式30日在天津市第一殯儀館舉行。(新華社)

對很多中國人來說,吟詩甚至要早於識字。葉先生說:「詩,讓我們的心靈不死。」

哈佛大學 華裔

推薦文章

留言