日銀前委員預料日本今年無力再升息 日圓走貶

編譯劉忠勇/綜合外電

日本央行前審議委員櫻井真表示,鑒於最近升息引發市場動盪,且經濟迅速復甦的可能性較低,日本銀行(央行)今年內預料無法再升息。

櫻井上周五接受彭博訪問時說:「央行至少在今年內無法再升息。」「他們能否在明年3月前再升息一次尚難逆料。」

最近市場震盪和日銀所做的反應,令市場對前景保持警覺。隔夜指數交換(OIS)市場顯示到今年底升息的可能性相較於7月決策後已大幅下降。

櫻井說:「在貨幣政策回歸正常化的過程中,他們決定從幾乎零利率的狀態轉向正常的0.25%,這是好事。」他說,但這一步需要投入極大精力,因此「應該觀望一段時間」,再考慮進一步升息。

日銀7月31日決定將政策利率從0至0.1%調高到0.25%後引發市場震盪,日銀溝通方式也遭到檢驗。

總裁植田和男暗示還會多次升息的鷹派論點,在市場對美國經濟有所顧慮之下,成了助長日圓飆升的幫凶。日本股市也遭到1987年以來最嚴重的崩跌,迫使日銀副總裁內田真一承諾,在市場不穩定的情況下不會升息,以安撫投資人。

日圓兌美元周一貶值0.2%至146.90日圓。日銀上次決策以來,日圓升值將近4%。

櫻井說:「內田的言論是適當的,因為現在市場穩定非常重要,」他4月接受彭博訪問時曾預料下一次升息會在秋季,明年起政策將穩定邁向正常化。

同時,櫻井批評植田記者會上的溝通方式。他說:「將問題引導到自己的領域是很重要的,以便闡述自己想表達的論點,但植田沒有把局面控制好。」「日銀正從過度的貨幣寬鬆轉向適切的貨幣寬鬆,而最大問題是植田未能堅定地傳達他們仍將維持寬鬆政策。這本來就是他們堅持的條件。」

日本央行前審議委員櫻井真。(路透)

櫻井表示,沒有做此解釋,植田最終給人一種他會「不斷升息」的印象。「學術出身的經濟學家往往過於直率,因為答案可以從數字中找到,」櫻井說。「但實際經濟並不那麼簡單。因此,當局也需要依靠實際經驗並靈活應變。」

升息 央行 貨幣

推薦文章

留言