日本宮崎7.1強震至少9傷 核電廠未傳出異常

1:23PM 更新

日本宮崎縣南部今天下午觀測到規模7.1地震，日本總務省（相當於內政部）消防廳表示，有民眾在地震後受到物品倒塌的影響，已知宮崎縣、鹿兒島縣共9人受傷。

日本官房長官林芳正今晚在臨時記者會上表示，位於鹿兒島縣薩摩川內市的川內核電廠等核電廠設施未傳出有異常情形。

南海海溝一帶，過去1944年發生規模8.2的昭和東南海地震約2年後，發生規模8.4的昭和南海地震。1854年發生規模8.6安政東海地震，約32小時後發生規模8.7的安政南海地震。

今天在氣象廳召開的評估討論會後，會長、也是東京大學名譽教授平田直在記者會上表示，今後發生地震的可能性是平常的數倍，無法說出在特定地區何時會發巨大地震，但希望民眾做好萬一地震發生的準備。

日本朝日新聞報導，南海海槽地震是規模8至9級的地震，專家研判30年內發生的機率約70%-80%。

9:07AM／日本宮崎7.1強震 首發「南海海槽地震臨時情報」示警

日本宮崎縣東側海域當地時間8日下午4時43分(美東時間上午3時43分)發生芮氏規模7.1強震，震源深度約30公里，震央則位於日向灘，測得最大震度為6弱，引發了強烈搖晃。日本氣象廳稍後發布「南海海槽地震臨時情報」，進一步召集專家開會，評估是否跟「南海海槽地震」有關。

影片來源：YouTube@Nippon TV News 24 Japan

共同社報導，就在地震發生之後，高知、愛媛、大分、宮崎和鹿兒島等縣發布了海嘯警報，並在宮崎縣與高知縣西南部分別觀測到高度約50公分和20公分的浪頭；日本氣象廳隨後取消了宮崎縣以外的警報。

日本氣象廳在地震發生不久之後開始調查，此次7.1強震跟沿著南海海槽（Nankai Trough）的潛在大規模槽溝型(trench-type)地震之間是否存在任何關聯，並於當地時間下午5時許發布了第一次「南海海槽地震臨時情報」，稱情況為「調查中」，晚間7時左右更新為「注意巨大地震」。

日本氣象廳表示，因「跟平時相比，發生南海海槽大地震的可能性相對增大」，所以發布了提醒訊息。據指出，這是日本2017年11月開始實施「南海海槽地震臨時情報」制度以來，首度進行發布。

日本氣象廳指出，若是發生最大規模的地震，「那麼設想從關東到九州的廣大地區會有強烈搖晃，從關東到沖繩的太平洋沿岸將遭遇大海嘯」，提醒民眾予以注意。

中央社指出，日本專家認為，「南海海槽地震」是從東海海域到九州海域的溝狀地形周邊發生的地震，這個區域很可能發生與2011年日本311大地震相同程度的規模9強震。因此，如果日本氣象廳監測該地區發生規模6.8以上地震，就會召開專家會議討論。