舊金山柔功門醒獅團 獲評西方最佳

編譯廖宜怡/綜合報導

舞獅是一項祈求好運的中國傳統技藝,經常可以在華埠大大小小的活動中看到。相較於傳統型式,現代舞獅已成為一項競技運動,結合了太陽馬戲團(Cirque du Soleil)風格舞蹈的舞獅表演,在過去40年來愈來愈受歡迎。特別是在馬來西亞、新加坡、台灣和香港。但在美國仍然是小眾表演藝術。

位於舊金山的柔功門飛龍醒獅團(Lion Dance ME),去年在馬來西亞雲頂世界舞獅錦標賽(Genting World Lion Dance Championship)中,被評為西方最佳舞獅團。21歲的團員黃淨(Jayde Wong)更成為首位在雲頂世界舞獅錦標賽獲得冠軍的女舞獅者。

舊金山紀事報(San Francisco Chronicle)報導,儘管如此,對2012年創辦柔功門的劉世民(Norman Lau)來說,還有一個目標有待實現:跨界成功和財務穩定。他說:「我們會努力壯大我們的團隊。因為舞獅並不是一份穩定的職業,它必須做出的犧牲比其他工作來得大。」

柔功門目前有100位團員,大多是從舊金山六所高中招募來的。他們每年進行數百場演出,其中100多場集中在每年1月開始的兩個月農曆新年期間,今年光是2月3日當天在灣區就進行了14場,2月10日更前往拉斯維加斯Resorts World Las Vegas表演。

23歲的舞獅教練莫弦潼(Tony Mo)原本是舞獅學生,後來成為全職教練,現在是劉世民的商業門生。劉世民說:「這是他的使命,對於一個來自中國、依賴第8段房屋劵(Section 8)生活的家庭來說,這是一件大事。我試著讓他成為這項事業的商業夥伴,我的目標是讓他能賺到六位數。」

柔功門還曾多次在金州勇士隊的中場時間表演。劉世民表示,他們演出一場最高收入為5000元,小型演出的收費為850元,這些收入大部分用於為團員提供食物、支付交通費用、租用華埠一個小型舞蹈教室和一個用於排練的倉庫。

舊金山青少年舞獅團柔功門已在國際間打出名號,希望未來能進一步發光發熱。(電視新聞截圖)

劉世民指出,除了疫情期間,他平均每周工作80小時,在農曆新年期間每天只睡4小時。他們的團員都是志願者,經常一邊做功課一邊排練。不過,劉世民認為,這是一項值得的交換:他的公司為學生們提供免費培訓,學生們則負責演出。

舊金山 華埠 新加坡

推薦文章

留言