麻州瑪莎葡萄園旺季房租飆 基層公務員大喊住不起

編譯陳韻涵/綜合報導

旅遊旺季房租飆漲,麻州瑪莎葡萄園(Martha's Vineyard)地區的基層公務員和公共服務人員無處可棲。

美聯社報導,瑪莎葡萄園地區高中行政人員雪莉‧泰勒(Sheryl Taylor)每年夏季都必須離開瑪莎葡萄園或與朋友同居,因為她付不起昂貴的季節性房租,當地度假屋的每周平均租金約6500元。

泰勒說:「我花很多時間沙發衝浪(couch surfing),把行李箱放車上,窩在島上朋友家一、兩晚。」

泰勒的處境反映麻州鱈魚角(Cape Cod)南部島嶼瑪莎葡萄園工作者的現況,當地有許多工作機會,但餐廳和商店總是缺工,因為普通職員負擔不起當地的生活費。

官員憂慮公共安全漏洞,因為他們無法留住或吸引911調度員長住久待。

瑪莎葡萄園的房東往往從短期遊客身上,賺到比長住居民更多的錢;然而,島上許多空屋閒置多時,因為富裕的房東不願短租。

一項新報告指出,瑪莎葡萄園島逐漸受到富裕度假人士的歡迎,讓該島在夏季旅遊期間的生活費飆升十倍,迫使當地約兩萬名中低收入戶搬家。

瑪莎葡萄園島委員會的住房報告寫道,2012年約40%島民年收入不到5萬元,2022年降至23%;收入介於5萬元到10萬元的人口比率在這十年間減少,而收入逾10萬元的居民幾乎翻倍,達到46%。

報告作者、瑪莎葡萄園島住房規畫員蘿拉‧希爾伯(Laura Silber)說:「收入分配轉變,我們流失長住者、中低收入家庭、中產階級,因為沒有(可負擔)房源。」

報告指出,逾3000個短租房屋的平均每晚價格為931元;過去11年的平均房價增一倍,來到230萬元。

瑪莎葡萄園島附近的南特基島(Nantucket)更誇張,房價中位數上看355萬元。

杜克郡(Dukes County)警長奧格登(Robert Ogden)表示,住房成本已成為瑪莎葡萄園島的一大公安問題,警方無法穩定維持11名911調度員輪班運作,他們負責透過電話提供心肺復甦術(CPR)指令等救援訊息。

著名的休閒勝地瑪莎葡萄園房價飆漲,使一些在此工作的人員無力租房,只能被迫搬遷。(美聯社)
著名的瑪莎葡萄園房價飆漲,使一些在此工作的人員無力租房,被迫搬遷。圖為自行車出租店的老闆梅瑞爾。(美聯社)

奧格登表示,現職員工經常過度加班、精疲力盡,「這是惡性循環,每年總會有兩、三人辭職,因為這裡物價高,住房也不可靠」。

低收入 麻州 房東

推薦文章

留言