「愛情不像水晶花瓶」紐時「現代愛」專欄滿20年 7個愛的啟示

編譯馮克芸/即時報導

紐約時報「現代愛」(Modern Love)專欄即將在本月底屆滿20周年,始終擔任專欄主編的瓊斯(Daniel Jones)上周在紐時撰文,提出他從專欄開張以來20萬篇投稿中學到的七個愛與生活的啟示。本報系聯合報數位版曾取得紐時正式授權,引進十餘篇「現代愛」專欄,其中包括瓊斯所提的啟示之一「愛情不像水晶花瓶」。

「現代愛」從2004年10月31日開始,接受讀者投稿,每周刊出一篇主題是愛情及人際關係的散文,現已有延伸的書籍、播客(podcast)、現場表演,且在美國、印度、日本、荷蘭等國發展成熱門電視影集。

瓊斯指出,「現代愛」與臉書同年創立,比iPhone 早三年,比美國同婚合法還早11年;過去20年,世界改變了許多,他本人也從創刊時的41歲、結婚12年、有兩個上小學的孩子,變成如今61歲,分居3年,孩子早已離家工作獨立。

瓊斯分享了他從專欄中學到、對他幫助最多的七個愛與生活的啟示:

•愛情不像一旦碎裂就無法復原的水晶花瓶,更像遇衝突會反彈恢復的籃球

•一個人的好奇心比他的功名成就更吸引人

•不要缺席,尤其要和摰愛的人朝夕相處

•優秀文字作品的標準:真誠、大度、幽默、謙虛,也正是優秀對象的標準

•永遠帶著同理心

•欣賞無常之美,珍惜稍縱即逝的愛與生命

•人際關係不論長短,都可能是美好、不可或缺的,甚至具有深遠價值

紐約時報熱門專欄「現代愛」將在本月底屆滿20年。本報系聯合報數位版曾獲紐時授權,刊出十餘篇「現代愛」專欄文章。(圖/聯合報數位版提供)

紐約時報 印度 臉書

推薦文章

留言