娛樂/法國本土片發威 賣贏好萊塢

娛樂新聞組
「基督山恩仇記」電影海報。(取材自IMDb)

隨著時間的推移,在新冠疫情期間受到重創的全球電影市場終於慢慢回歸正常,有些地區的表現甚至超過了疫情之前。

根據法國國家電影中心發布的數據,今年夏天法國影院的入座率就創下了自2011年7月最高點以來的最好成績,成了過去13年來觀影人數最多的一個月。

今年適逢巴黎奧運,這樣的表現更顯得不同凡響;而且受到觀眾追捧的電影也是類型多樣,除了好萊塢出品的電影外,更有法國本土新版「基督山恩仇記」(The Count of Monte Cristo,又譯「基督山伯爵」)及喜劇「多了一點什麼」(A Little Something Extra)。

回到2011年7月,法國觀眾創下單月2010萬人次的觀影紀錄,那時的法國總人口數約為6500萬,意味著每三人中有一人在該月去影院看了電影;而今年同期的觀影總人次1870萬,對比目前法國約6800萬的人口,差不多四人就有一人入場觀影。不過,這數據已是自2011年8月以來的最好成績,對比去年同期,即「芭比」(Barbie)和「奧本海默」(Oppenheimer)在法國上映的2023年7月,有2.2%的增長。

這個夏天法國觀眾選擇掏錢買票欣賞的電影中,本土電影的占比達到45.4%,好萊塢占比為35.6%。美國超人氣電影「死侍與金剛狼」(Deadpool & Wolverine)、「腦筋急轉彎2」(Inside Out 2,又譯「頭腦特工隊2」)和「神偷奶爸4」(Despicable Me 4)在法國也非常受歡迎。

經典搬上銀幕 冷飯熱炒也受歡迎

今年法國票房最高的電影是國產片「基督山恩仇記」,該片改編自大仲馬(Alexandre Dumas)撰寫的同名經典,導演組合亞歷山大德拉巴特里耶(Alexandre de La Patellière)與馬修德拉波特(Matthieu Delaporte)雖然不算多產,但此前的作品「起名風波」(What's in a Name?,2012)和「最好的尚未到來」(The Best Is Yet to Come,2019)都有不錯的評價。

這部新版「基督山恩仇記」在法國電影評分網站AlloCiné上有著3.6分的媒體評分和高達4.5分的觀眾評分(滿分為5分),可見其受歡迎程度。

更何況「基督山恩仇記」的故事已多次被搬上銀幕(1979年版本的導演,還是亞歷山大德拉巴特里耶的父親),冷飯熱炒也能有如此佳績,實屬難得。

身障片不煽情 成現象級電影

法國原創低成本喜劇「多了一點什麼」表現亦佳,截至9月初,在法國獲得約8226萬美元票房,累計觀影人次超過1000萬,躋身法國影史賣座片的行列。

「多了一點什麼」電影海報。(取材自IMDb)

該片講述一對劫匪父子利用身障人士逃避警察追捕的故事,由37歲的新人導演維克多阿爾特斯索拉羅(Victor Artus Solaro)自編自導自演。平時以藝名「阿爾特斯」(Artus)行走江湖的他本身是搞笑藝人,善於創作各種滑稽段子,在電視節目累積出相當不錯的觀眾人氣。

片中,以小偷小摸為生的青年保羅意外認識一群智力障礙人士,碰撞出不少火花。跟一般涉及身心障礙的電影習慣走過於人道關懷的煽情路線不同,「多了一點什麼」主打輕鬆搞笑、誤會百出的溫情輕喜劇,電影的靈感來自導演過往演出的搞笑段子,片中的殘障人士全都由真正的殘障者本色出演,也為整部電影增加了不少社會價值。

「多了一點什麼」於5月1日首映,首周末三天的入場人次達到驚人的50萬,創下法國自製電影第二好的首映成績,僅次於2008年上映的喜劇「歡迎來北方」( Bienvenue chez les Ch'tis)。

「多了一點什麼」導演維克多阿爾特斯索拉羅是搞笑藝人出身。(取材自IMDb)

輕鬆溫馨喜劇 法國人最愛

「多了一點什麼」的觀眾人數沒有隨著上映時間減少,反而成為法國熱門的現象級電影,僅用三個多月的時間,就突破1000萬觀影人次的門檻。要知道,法國國產片上一次突破千萬觀影人次,是十年之前上映的「非常4女婿」(Serial (Bad) Weddings,又譯「岳父岳母真難當」),該片最終獲得1230萬觀影人次的成績,在那之後的十年,法國國產電影再也沒有實現過這樣的輝煌,直到今年「多了一點什麼」橫空出世。

事實上,「多了一點什麼」的法國本土票房已超越包括多部好萊塢大片,已成為法國影史票房最高的導演長片首作,而其製作成本恐怕還不到好萊塢大片的一個零頭。

目前,法國影史最高觀影人次是「鐵達尼號」(Titanic,又譯「泰坦尼克號」)獲得的2230萬;而在國產片中,則要數「歡迎來北方」的2050萬觀影人次和2011年上映的「逆轉人生」(The Untouchables,又譯「觸不可及」)1950萬觀影人次為最高,這兩部作品都為溫情脈脈的喜劇,由此也不難看出法國觀眾的觀影偏好。

「歡迎來北方」電影海報。(取材自IMDb)

(取材自澎湃新聞)

好萊塢 疫情 巴黎奧運

推薦文章

留言