法官裁定:川普灌水資產詐欺銀行
紐約州法官恩格隆(Arthur Engoron)26日裁決,前總統川普多年來一直大幅灌水其資產,欺騙銀行、保險公司等機構,讓控方、紐約州檢察長詹樂霞(Letitia James)取得重大勝利;法官尚未決定處罰川普的金額,但本判決已讓詹樂霞尋求的最大處罰之一,即吊銷川普某些紐約房地產的營利事業登記證,取得成功。
紐約時報報導,恩格隆法官的裁決,效力上等於判定,詹樂霞控告川普詐欺、為其貸款及保險爭取有利條件一案,毋庸再審;法官在判決書寫道,呈堂證據「明顯指出詐欺式的估價,而被告用來做生意」。
裁決勢必重大影響川普家族生意。雖不致於解散川普的整個公司,但川普對曼哈頓下城、華爾街40號的旗艦商用房地產、威徹斯特郡(Westchester County)的家族房地產,便不再有控制力,其他紐約州的房地產包括曼哈頓城中的川普大廈(Trump Tower)可能也一樣。
恩格隆法官的裁決,讓本案在法院要聽審的範圍大幅縮小,另認定詹樂霞的民事訴訟,其核心主張有效,對川普實為重大打擊;川普的律師團一直試圖說服法官,要法官駁回對川普的許多指控。
法官在判決書中對川普一方的辯詞嚴厲批駁,指出川普及其他被告只要符合做生意需求,竟罔顧現實,「在被告的世界裡,有租金管制的公寓與無管制者同值、有管制的土地與無管制者同;也就是管制竟憑空消失。那是臆想世界,並非真實世界」。
法官另對川普律師團開罰,各罰7500元;他此前已警告說,川普律師團的主張,幾近瑣屑無關,還再重彈實「站不住腳」。
川普還有機會拖延審判,甚至毀棄全案;川普已控告恩格隆法官本人。但是,假如上訴法院的判決對川普不利,川普就得在法院,對本案其他部分作抗辯。
詹樂霞2019年3月起偵辦川普,2022年9月提起訴訟,指控川普在提呈自己公寓大廈、飯店及高爾夫球俱樂部等資產時,犯下嚴重詐欺,把掛自己名字的房地產還有海湖莊園的價值,都膨脹好幾倍。
FB留言