影/俄州致命槍擊案 2華人死者是華男兇嫌工作餐廳主管
俄亥俄州包陵格林市(Bowling Green)警察局18日表示,17日凌晨該市發生的重大槍擊案,經初步調查,死者36歲的黃志春(Zhichun Huang)與40歲的林兵鑾(Bing Luan Lin),為槍手王小松(Xiaosong Wang,以下均為音譯)的主管,三人均在該市唯一一家日式自助餐廳工作,王小松目前仍在押未保釋。
(影片來源:包陵格林警局)
包陵格林市警局警官史卡夫(Adam Skaff)表示,王小松是位於該市南緬因街(S. Main St.)1000號左右的日式自助餐廳Ninja Hibachi Sushi Steak House員工,兩名死者黃志春、林兵鑾據信為該餐廳的主管。第三名受傷男性也在該餐館工作,經送往多麗多(Toledo)一家醫院治療後已經出院。
警方表示,王小松案發後被捕,並被控兩項謀殺罪與一項重傷害罪。他18日透過視頻在包陵格林法院受審,法院沒有對其提供保釋。斯卡夫說,王小松使用的武器為手槍,由於俄州不要求對槍枝進行登記,因此警方無法確定作案槍枝在哪裡購入,也無法確定王小松擁有這把槍有多久了。
警方也公布逮捕王小松時拍下的一小段影片,這段從警察隨身攜帶攝影機拍下的畫面中顯示,警方抵達案發民宅時,描述該房屋的大門沒有關,但紗門關著,接著拍攝的警察說,有人從房子內走出來,隨後警方高喊「讓我看見你的手」,接著影片中的男子立刻將雙手舉在空中,警察接著指示對方躺下,男子也依照要求臉部朝下、雙手並自動放在身後。
警察這時說,他的口袋有槍,在警察搜查時兇嫌主動告知在另一個口袋,並用英文表示「我不會反抗」。
根據警方紀錄,王小松為案發民宅的住戶,死者之中有一人為該棟房屋的共同屋主,但這名屋主平時並不住在該地址。發生槍擊案的房子位於該市蒙洛街(Monroe Ct.)500號附近,槍擊案發生時,包括槍手、兩死者與一名傷者,都在該棟房屋內,警方指出,除了上述案件相關者,當時還有其他人也在房屋內。
包陵格林警局紀錄顯示,他們與伍德郡警長辦公室(Wood County Sheriff's Office)在17日午夜12時8分左右,都接到好幾通911報警電話,舉報該市蒙洛街區(Monroe Ct.)的一處住宅發生槍擊事件,警方趕抵現場後,發現有多名受害者,其中一人當場死亡,另一名送到醫院後,仍不幸在17上午死亡。
警方稱,王小松目前關押在伍德郡監獄,由於兇嫌有語言障礙,警方正由一名會說中文的翻譯協助調查。
王小松工作的日式燒烤自助餐廳,也是本報記者17日多次致電但在營業時間一直無人接聽的餐館,消息指出,死者為華裔東主,兇嫌是被辭退的餐館員工,不過目前警方沒有對此證實。
該家日式自助餐廳東主為林木昌(Muchang Lin),疫情期間曾一度關閉,後來才在2021年6月恢復營運,是否死者之一的林兵鑾為東主親友仍不得而知。
FB留言