我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

南加華人旅行社拚業績 培訓「明星導遊」搶客

薄瓜瓜大婚/會場掛紅燈籠添喜氣 賓客確認身分才放行

911事件22周年 全市消防站悼念 敲響「最後的鐘聲」

紀念儀式現場朗讀了犧牲的343名消防員及71名執法人員的名字。(市長辦公室提供)
紀念儀式現場朗讀了犧牲的343名消防員及71名執法人員的名字。(市長辦公室提供)

舊金山市消防局11日上午7時在第35號消防站,舉行九一一事件紀念儀式,敲響「最後的鐘聲」(Last Alarm),緬懷所有在22年前那場震驚世界的恐怖襲擊中遇難的平民和急救人員。全市所有的消防站也同時舉行悼念儀式。

加州副州長康伊蓮(Eleni Kounalakis)、舊金山市長布里德(London Breed)、消防局長尼克森(Jeanine Nicholson)、縣警長宮本(Paul Miyamoto)、警局助理警長拉薩(David Lazar)等官員出席這一紀念儀式。

據統計,2001年九一一事件共導致近3000人遇難,其中有343名消防員、71名執法人員、8名醫護急救人員。在襲擊發生後的數年內,又有100多名消防員因癌症或接觸毒素等原因犧牲。

昨天6時59分,消防員在各消防站的旗杆處集合,這也是世貿中心南塔倒塌的時間。隨後,消防警鐘敲擊三下,標誌著前往世貿中心救援的消防員最後一次出警結束,又稱「最後的鐘聲」。

在接下來的20分鐘內,犧牲消防員及警員的姓名被依次讀出。

布里德表示,舊金山作為一座主要城市,無時不刻面臨著潛在的恐怖襲擊和自然災害。而身穿制服的警員、消防員每天都在城市的最前線,不顧生命危險保護著居民的安全,城市要向他們表示感謝。

「不僅僅要在重大事件發生後,才想起對一線應急人員表達感謝,他們每一天的付出都值得尊敬。」布里德說:「向所有的逝者家庭和親友、以及受到襲擊影響的城市表達最誠摯的問候。」她強調,舊金山要銘記逝者,並做好萬全準備,提高公共安全防範意識,以防成為下一個被攻擊的目標。

康伊蓮表示,紀念儀式能夠教育下一代犧牲的真正含義,鼓勵更多年輕人參與公共服務,凝結社區和城市。

尼克森表示,消防局將時刻準備,繼續保護舊金山的每一位居民。

舊金山市消防局舉行九一一事件紀念儀式,緬懷所有在22年前那場震驚世界的恐怖襲擊中...
舊金山市消防局舉行九一一事件紀念儀式,緬懷所有在22年前那場震驚世界的恐怖襲擊中遇難的平民和急救人員。(市長辦公室提供)
市長布里德感謝消防員的付出,稱他們每一天的付出都值得尊敬。(市長辦公室提供)
市長布里德感謝消防員的付出,稱他們每一天的付出都值得尊敬。(市長辦公室提供)

舊金山 九一一 加州

上一則

攜手華埠社區 司法部推反種族仇恨廣告

下一則

王自如3歲學芭蕾 美中台習舞 也領悟文化認同

超人氣

更多 >