跟拜登舉行聯合記者會 岸田誤稱中國為「同盟國家」急忙苦笑道歉

日本首相岸田文雄10日赴華府進行國是訪問，並跟總統拜登在白宮舉行聯合記者會。共同社報導，岸田一度誤稱中國為日本的「同盟國家」，但很快就自我糾正。

笑って誤魔化すレベルの失言じゃない…

岸田首相 →「引き続き同盟国たる中国と…」と口にして、すぐに気付いたのか「あ、失礼、同盟国たる米国」「失礼、同盟国である米国と」と2度言い直したpic.twitter.com/MEx5ESoEk1

— @airi_fact_555 (@airi_fact_555) April 11, 2024

報導指出，岸田跟拜登舉行政府首腦會談後，一起舉行記者會，並在回應對中國外交相關的問題時，用日語說「繼續與作為同盟國家的中國」，但立即發現自己講錯話了，連忙改口補充道，「抱歉，是以與作為同盟國家的美國之間穩固的信賴關係為基礎，勸說中國履行作為大國的責任」。

根據報導與網友在社群媒體平台「X」發布的即時轉播影像，岸田糾正自己的發言時，一邊舉起右手，一邊露出了苦笑，還連續兩次道歉及稱「作為同盟國家的美國」。

有日本網友在「X」批評，「真心話吧？」、「這不是一個可以一笑置之或誤解的失言」，還有網友諷刺，「不敢相信他會在81歲的拜登之前先做到這一點」。

▼可開啟影片字幕

影片來源：世界新聞網 一洲焦點