暑假即將到來，如何為孩子安排一場兼具趣味與成長的夏令營？位於 佛光山佛立門文教中心 的佛立門文教中心，將於2026年6月12日（週五）至6月14日（週日）舉辦「三好兒童夏令營」，歡迎7至12歲兒童踴躍報名參加。

【工商訊】2026年5月16日中午12時至下午4時，第五屆AAPI亞裔多族裔文化節於Cupertino市政廣場盛大舉行，吸引來自不同族裔的500多位社區居民熱情參與。活動以慶祝亞裔美國人與太平洋島民（AAPI）傳統月為主題，透過豐富多元的文化展示與互動活動，讓社區民眾共同感受多元文化魅力，現場洋溢歡樂、友愛與團結氛圍。

【工商訊】蓮生活佛5月16日主持蓮花童子本尊法同修活動，並開示《楞嚴經》。同日，西雅圖雷藏寺住持釋蓮吟上師率眾前往西雅圖Seward Park，參加「為米而走」（Walk For Rice）慈善活動，募集善款贊助食物銀行，濟助生活困頓民眾。

「極品假期」限時推出免費機票、多重優惠 輕鬆慢遊歐洲四國以上

最近中東戰火升溫，許多人擔心通膨持續惡化，401K資產也跟著縮水。不少人更擔憂退休金會隨股市下跌，因此開始尋找「保本又增值」的退休投資工具。現在，有一種「指數型年金」可以幫助您達成這個目標！

北疆是指新疆天山以北地區，以遼闊壯麗、層次豐富、四季分明的自然風光聞名。這裡匯聚草原、湖泊、雪山、雅丹地貌與針葉林等多樣景觀，如喀納斯湖的碧藍湖水、禾木村的晨霧炊煙、那拉提與巴音布魯克的無垠綠毯、賽里木湖的澄澈純淨，以及魔鬼城的金色夕陽，宛如人間仙境。可可托海、喀納斯湖、賽里木湖、那拉提草原、薰衣草花田，以及中國最美公路之一的獨庫公路，更讓北疆成為旅人一生必訪的世界級旅遊勝地。

在清明節期間，百齡園與顧客一同舉辦思念摯親，同時推出多項限時優惠預購活動，包括近日推廣的，專門為清明節設立的特别優惠。由於反應十分熱烈 ，百齡園為答謝顧客多年來的支持，決定延長清明優惠至今年5月19日止。

一名賓客日前到訪Sky River Casino，體驗了一場畢生難忘的驚喜之旅。她在IGT《Wheel of Fortune Cash Link™ Big Money》老虎機上，以3美元投注一擊即中，

長榮航空在2026年全球航空公司星級評鑑中，再度榮獲SKYTRAX五星級航空公司的肯定，不但連續11年蟬聯此殊榮，同時也是獲得SKYTRAX五星級航空次數最多的國籍航空公司。是次評鑑中，長榮航空在飛行

喜愛麥當勞的客人們不僅衷情於麥當勞的各式漢堡套餐，對於其推出的各式飲品向來有著特殊的情感連結。自5月6日起，麥當勞將推出六款全新特調飲品，陪伴您共迎盛夏的到來。特調飲品包含三款全新「Refresher

【舊金山訊】大腦是人類日常生活中最為重要的器官之一，隨著年齡增長，許多人可能開始感覺到腦力減退，但只要通過正確的保養與鍛鍊，必能保持大腦的靈活和健康、而活出充實、健康和長壽的人生!

【本報訊】為迎接母親節，非營利機構美亞婦聯（AAWA）日前於中半島柏林甘市康樂中心舉辦一場別具特色的慶祝活動，以「花藝下午茶」為主題，吸引數十組家庭攜母親出席，共同參與花藝創作。

美國藍夢海參靈芝皇(Reishi Max with Sea Cucumber) ，被譽為防癌抗癌首選，免疫力之王！全球首創

【舊金山訊】北加福智即將於5月3日啟動的「導師領航計劃」（BWNC Mentorship），此前已成功舉辦六屆，今年邁入第七屆。計畫採小組制，每月聚會一次，並包含開幕式、結業式、感恩活動及兩場專題講座

【舊金山訊】一年一度的母親節即將來臨。為了讓灣區的媽媽們能與家人共度溫馨愉快的一天，北加福智都會於母親節當天舉辦母親節園遊會。今年園遊會將於5月10日舉行，活動時間為上午11:00至下午2:30；祈福

【舊金山訊】

【工商訊】為了慶祝母親節，金城銀行特別推出180 天定期存款高利率優惠活動，開立或持有效支票帳戶，只要存入新資金2萬元或以上，無論是公司或私人帳戶就可享受定期存款4.05%APY 高利率。優惠期至5月

【工商訊】生活有時難免令人手忙腳亂，如：為孩子準備晚餐、應對工作壓力，以及確保長輩們按時服藥等等，日常生活需同時兼顧的事情實在太多。當您總是單身一人包辦一切，很容易便會忽略對自己的照顧。有幸的是，您可

【舊金山訊】眾生本有清淨佛性，但是卻被無明的塵垢所蒙蔽。藉由浴佛儀式來淨化我們的心，使其恢復原本光明。法鼓山舊金山道場將於五月十六日上午10點至12點舉辦「浴佛法會」，摯誠邀請灣區民眾闔家前往位於佛利

【西雅圖訊】西雅圖雷藏寺4月25日舉行準提佛母本尊法同修活動，蓮生活佛於現場發表第308本著作《永恆的星》，並宣布將於今年秋季大法會中傳授大勢至菩薩本尊法，吸引眾多善信關注。

迦得金融總裁董天路教授將於5月9日（周六）在灣區舉辦兩場免費「退休與信託傳承講座」，上午10時於Cupertino Hotel、下午2時於HYATT Place Fremont舉行。董教授將深入剖析退休與資產傳承的「藍海策略」，帶領與會者掌握財務規劃的關鍵思維，為未來打造更穩健的保障。

用一塊蛋糕，好好說一聲"謝謝"。

【舊金山訊】金城銀行2026年度股東年會已於4月16日下午在休士頓總行召開，會中完成下一屆董事會推選，並回顧2025年營運成果，同時發佈財務與營運報告及未來發展策略。為慶祝母親節，金城銀行推出6個月定存優惠，年利率4.05% APY，詳情可洽各分行。

【舊金山訊】Monterey Park, CA — 全美最大亞洲連鎖超市H Mart旗下專注加盟事業的子公司BK Franchise宣布於Monterey Park正式開設Ten Thousand Coffee西岸首家加盟門市，並推出限時1美元招牌飲品優惠活動，回饋當地社群。 此次開幕的全新門市位於2100 S Atlantic Blvd, Monterey Park, CA 91754，為Ten Thousand在美國的首間加盟據點，象徵品牌邁向全國市場的重要里程碑，也進一步深化其在加州核心商圈的戰略布局。門市將於4月29日試營運，並於5月2日舉行盛大開幕活動。

迎接和煦春日陽光，**新時尚窗簾公司（Top Window Fashions）**特別推出多款新穎美觀的窗簾系列，以限時優惠回饋灣區各界，誠摯邀請新舊客戶蒞臨參觀選購。公司深耕灣區多年，信譽卓著，專業提供各式高品質窗簾安裝服務，流程細緻、迅速便捷。如有窗簾安裝、設計規劃或報價需求，歡迎致電 669-287-5867 洽詢。

【舊金山訊】素有「美食天堂」美譽的台灣，除了舉世聞名的道地小吃之外，隨著經濟發展與多元文化的交融，新移民自世界各地帶來豐富飲食元素，經過不斷融合與創新，逐步發展出今日多樣且兼具國際風味的精緻美食，深受全球饕客喜愛。

母親節送什麼最貼心？不是花、不是蛋糕，而是能真正改善健康、每天都用得到的好禮物。杉釦富ShineCo遠紅外線免加水足浴桶，專為手腳冰冷、腳水腫、走路不順、抽筋麻痺、代謝差、睡不好、靜脈曲張或長期痠痛的人設計，是今年最值得送給媽媽的健康神器。讓媽媽真正有感、每天都能改善健康的溫暖好禮。

九寨溝位於四川與甘肅交界，由九個藏族村寨組成，是一處原始自然風景區。這裡原始森林茂密，大小湖泊星羅棋布，河谷地帶分布著眾多高山湖泊，景色絕美，被譽為「人間仙境」。

一場跨越雪山、峽谷、苗寨與高原湖泊的旅程，在2026年春天留下令人屏息的高光時刻。三月出發的「雲上家園，貴在自然」15天深度遊團友，在德欽梅里雪山觀景台，幸運見證了難得一見的「日照金山」奇觀。