芝加哥
節日高峰到 芝加哥機場迎366萬旅客
芝加哥航空管理局19日表示，12月20日至明年1月2日之間，芝城歐海爾機場及中途機場，將迎來366萬名乘客。其中歐海爾機...
回收業須追蹤汽車催化轉換器資訊…伊州逾300項新法明年元旦生效
新年即將到來，伊利諾州將有300多項新法律於2025年1月1日生效，這些法律涵蓋許多議題，包括加強防範汽車催化轉換器盜竊...
芝加哥黃超蓮喜慶百歲 長壽之道：心情愉悅、多動多走
銀髮上的珍珠髮箍，塗著粉色美甲手指上的彩色大鑽，讓人很難想像這位薄施胭脂的黃超蓮，本月21日就要滿100歲了，更令人佩服...
取消調高房產稅 芝加哥173億預算案終於過關
在徹底移除提高房地產稅的項目後，芝加哥市長強森2025年的173億元預算案，終於在日前獲得之市議會的投票通過，但有關預算...
芝大研究：9年級前修完ESL者 高中畢業率更佳
根據學術專家的研究發現，無法用英語流利溝通的英語學習者，比起小學三年級以後才進入芝加哥公立學校(CPS)的英語為第二語言...
貝佐斯前妻史考特 向芝城CIC捐1500萬
芝加哥非營利組織「社區投資公司」(Community Investment Corp.，簡稱CIC)日前宣布獲得史考特(...
助打擊華埠罪犯 鄭金光獲特別貢獻獎
庫克郡犯罪舉報委員會(Cook County Crime Stoppers Committee)日前舉行年度頒獎典禮，多...
月發500元「保證收入」計畫受肯定 芝城明年續辦
根據芝加哥大學最近發表的研究顯示，去年在芝加哥首度施行的「保證收入」(guaranteed income)試點計畫期間用...
預算期限將近 芝加哥市長提案再降地稅增額
芝加哥市預算之爭愈演愈烈，芝加哥市長強森(Brandon Johnson)在兩度提出調漲房地產稅方案遭市議會拒絕後，日前...
全美報紙倒閉潮 伊州1年來6家報紙關門 10年來流失4600個報業職缺
全美報紙出現倒閉潮，其中伊利諾州為重災區。隨著全美各地報紙持續關閉，伊州尤其嚴重，根據西北大學梅迪爾新聞學院(Medil...
前芝城每日新聞大樓 被譽百年裝飾藝術建築典範 專家籲保存列地標
前芝加哥每日新聞大樓(Chicago Daily News Building)被譽為裝飾藝術建築的最佳典範，這棟大樓目前...
2025年海外青年台灣英語服務營 即起報名
中華民國僑務委員會與教育部國民及學前教育署、客家委員會、原住民族委員會合作辦理「海外青年英語服務營」，即日起接受有意參加...
7天被偷17車 芝華人區竊車頻傳 監視器曝光
芝加哥警局表示說，在華人聚居的橋港區(Bridgeport)及華埠所在的阿莫廣場(Amore Square)區，從12月...
伊州、庫郡最低時薪 新年漲至15元 小費員工提高到9元
距離2025年僅剩不到三周，根據庫克郡規定，明年起該郡的最低時薪，將從現行的14.05元提高到每小時15元，小費員工的最...
駐芝經文處：持中國護照有綠卡可申請赴台
駐芝加哥台北經濟文化辦事處領務組表示，近日接獲有關持中國護照但有美國綠卡者，是否可以申請台灣探親、觀光簽證的詢問，事實上...
吃飽才抱怨 威脅免單否則差評…芝亞裔餐館遇另類詐騙
芝城一名亞裔餐館老闆日前分享近期經歷的另類詐騙稱，一群顧客進入他的餐廳消費，但吃飽喝足之際，開始大聲抱怨食物不好、服務欠...
伊州最高法院：聞到未加工大麻味可搜車
伊利諾州最高法院6日裁定，未加過工大麻(raw cannabis)所散發的氣味，可作為警方搜查車輛的理由。此判決與該法院...
芝城包裹盜竊嚴重 高居全美第3 年損2.6億
偷竊住家或公寓門口的包裹，儼然成為伊利諾州最嚴重的犯罪行為之一，其中芝加哥包裹被盜的情況尤其令人吃驚。根據統計，芝加哥高...
密蘇里州新州長柯厚肯定 許心怡獲續任勞工廳長
密蘇里州候任州長柯厚(Mike Kehoe)日前宣布，密州勞工廳將繼續由許心怡(Anna Hui)掌舵擔任廳長。他並對從...
翻譯服務關乎尊嚴 馮妙燕推動語言無障礙
庫克郡委員會華裔委員馮妙燕(Josina Morita)說，她的曾祖父在1854年到美國紐約艾利絲島(Ellis Isl...
芝城前11月均溫57℉史上最高 12月均溫如到27.1℉ 將成最高溫年份
儘管才經歷連續三、四天的低溫酷寒，但根據國家氣象局(National Weather Service)的資料顯示，芝加哥...
駱家輝：美中關係將前所未有緊張 短期難改善
前美國駐華大使、前商務部部長駱家輝(Gary Faye Locke)3日出席芝加哥一場美中未來論壇時表示，拜登/賀錦麗政...
伊州3傑出華裔女性 分享移民故事 鼓勵克服挑戰
伊利諾州副州長侯炳文(Grace Hou)、西北大學凱洛格商學院教授李玉琪(Angel Lee)以及芝城CSMI企業執行...
項邦珍連任芝城中華會館主席 新一屆職員元旦宣誓就職
芝加哥中華會館日前舉行2025年度職員複選，現任主席項邦珍以高票蟬聯新一任主席，其他當選的職員包括了中文書記鄢抗直、英文...
防止兒少受害 伊州國會議員將調查中製電子菸
聯邦疾病防治中心(CDC)估計，全美有163萬初中及高中學生使用電子菸，而菸草及電子菸公司通過提供各種水果、泡泡糖等兒童...
芝機場收容移民 國會或升級調查
聯邦參議院共和黨議員針對芝加哥在歐海爾機場、中途機場收容移民的問題，已經調查了將近一年，明年共和黨執政後，預料將收緊對於...
芝冬季停車禁令啟動 小心受罰
雪季到來，芝加哥市街道衛生清潔局(Department of Streets and Sanitation)從即日起開始...
商場無宿敵 伊州長斥鉅資1900萬 購入葛立芬公寓
儘管美國政治兩極化日益嚴重，但像伊利諾州州長普立茲克以及億萬富翁葛立芬(Ken Griffin)，在政治主張方面幾乎勢不...
平衡預算 芝14區長主張不加稅、減支出
芝加哥新年度預算表決期限接近，除了市長強森堅持提高房地產稅，以避免削減服務和裁員的預算平衡計畫外，市議會有14位區長正在...
