快訊

買食物先看標籤能保命 買好市多牛肉「留意這個字」

川普簽署行政命令 裁減美國之音等國營媒體員工

「粗獷派建築師」奧斯卡大熱門 匈牙利口音考驗準影帝

聽新聞
test
0:00 /0:00
安德林布洛迪在「粗獷派建築師」飾演懷抱美國夢的匈牙利裔猶太建築師。(圖/UIP提供)
安德林布洛迪在「粗獷派建築師」飾演懷抱美國夢的匈牙利裔猶太建築師。(圖/UIP提供)

奧斯卡大熱門「粗獷派建築師」(The Brutalist)近期橫掃各大獎項,已獲得327項提名並拿下118項大獎。該片的特色之一就是包含了多種語言、方言和口音,其中包括匈牙利語,有些獨白還橫跨好幾頁篇幅,男主角由「戰地琴人」影帝安德林布洛迪(Adrien Brody )主演,他和女主角費莉絲蒂瓊斯(Felicity Jones)要學習匈牙利語,該語言是出名的難以掌握,還要將匈牙利口音融入他們以英語為主的對話中。

「粗獷派建築師」入圍本屆奧斯卡包括最佳導演、男主角、女配角、男配角、原創劇本、剪輯、攝影、原創配樂和美術設計10項大獎,再度角逐影帝的安德林對歷史素材和東歐口音並不陌生,他曾在2003年封帝的「戰地琴人」中飾演波蘭籍猶太鋼琴師—納粹大屠殺倖存者華迪洛史匹曼。

安德林表示:「要詮釋拉斯洛托特這個角色,我必須建立在真實的基礎上。我從人生中的兩大深刻經歷汲取靈感:作為匈牙利難民之子成長的背景,以及在『戰地琴人』中飾演華迪洛史匹曼重現他的回憶錄。」雖然兩個角色截然不同,但他說花了好幾月時間研究和感受史匹曼的過往,「那個時代的恐怖氛圍仍然縈繞在我心頭,也讓我對拉斯洛以難民身分來到美國,這一路的慘痛經歷和無奈失落,更能感同身受。」

奧斯卡 納粹 入圍

上一則

「難哄」開播熱度奪冠 白敬亭深情人設被讚爆

下一則

胡歌罕談「死亡」:40歲已進入人生倒計時

延伸閱讀

超人氣

更多 >

世界新聞網為提供更佳的網站體驗,採cookies分析。如繼續瀏覽本網站即表示您同意我們使用cookies。
更多cookies、隱私權聲明可參考我們的「 隱私權與條款more > Worldjournal.com use cookies to improve your experience on our site. By using this site, you agree to our use of cookies.To find out more, read our update privacy policy.

我知道了