快訊

史指雖回升 受貿易戰拖累 本周走勢半年來最糟

美加貿易戰加劇 川普:最快7日起對乳品和木材徵稅

苦中作樂話年味

聽新聞
test
0:00 /0:00

在美國過完聖誕節不久便是元旦,隨著倒數計時紐約時報廣場的球落地,零點鐘聲響起,新年伊始人們在熱烈的歡呼和擁抱後,一切便歸於平靜。但在華人的心目中,卻還等待著另一個節日:春節。雖然中國超市張燈結綵、琳瑯滿目,中餐館年夜飯訂單一搶而空,但由於農曆新年不納入美國的國定假日,在不缺年貨而缺年味氣氛中,老中們心中難免總有幾分意猶未盡。

回想起上世紀六、七○年代,在物資極其匱乏的中國,春節是全國老百姓一年中最期盼的節日,除了家人能夠團聚外,更是熬了一年缺油少肉的飯桌上,難得有幾天放滿豐盛菜餚。作為上海人的我,當年苦中作樂中充滿年味的日子,至今記憶猶新。

記得在大年三十的前十來天,居民們便拿著戶口本和購糧證,到居民委員會領取春節額外的副食品供應券,包括肉票、蛋票、魚票、雞票及比平日多增加的油票、糖票等。其中一年只吃到一次的憑魚票供應的黃魚,按人頭計算每人一斤,雞蛋是一塊像盒裝豆腐般大小的冰凍蛋液。票證正式啟用的第一天,菜市場裡最熱鬧的攤位便是賣肉的。為捷足先登能挑到一塊肥瘦相間的上等五花肉,居民們冒著嚴寒,前一天傍晚,就在肉攤前地上放著小板凳、破竹籃、破罐子,甚至一塊撿來的磚頭,左鄰右舍自動組織起來,通宵值班輪流照看著這個以物代人的隊伍。

第二天拂曉,從熱被窩鑽出來的人們不畏寒風凜冽,哈著熱氣,搓著凍僵的雙手,跺著老棉鞋裹著的雙腳,低頭彎腰尋找各自的替代物,接著很快肉攤前排起長蛇陣。

臨近清晨,原本稀疏的人流突然一陣騷動,為防止中間有人插隊,隊伍裡走出位仗義執言的大叔,拿著一支粉筆在各人的大棉襖肩膀處大筆一揮,寫上阿拉伯字的編號,滴水不漏,誰也別想鑽空子。八點整開秤時刻到,無論男女老少都是前胸貼著後背,一條首尾無縫連接的隊伍,在熙熙攘攘的吵鬧聲中開始不斷向前移動。

肉是過年的主菜,什麼肉糜、肉絲、紅燒肉全靠這塊來自不易的它。精打細算的上海人首先把在淘米水中浸泡兩周的筍乾切成細條,放入已經加調料燉得酥軟的肥肉中,再在蜂窩煤爐上小火燜燒半天,筍乾絲吸盡肥肉的油水直到入味為止;這道菜每天盛一菜碗上桌,吃不完再回鍋加熱,一般吃到正月十五。其餘的便是大白菜炒少許的肉絲,調上濃厚的生粉用來包春捲,而剁碎的肉糜與冰蛋液做成蛋餃,再加上小肉圓,便是小火鍋的食材。

一年才能吃到一次的大黃魚最為珍稀,大年三十的年夜飯必須整條上桌,但為討口彩「年年有餘」,只能當個擺式,年初一過後才能細細品嘗。

一年供應一次的那隻老母雞更是飯桌上的精品,不知是否因田地裡放養,還是難得嘗到雞滋味,至今想起來依舊香濃鮮美。舀幾勺雞湯給孩子們泡在飯中,他們舔著小嘴巴竟樂不可支,而大人們只能淺嘗即止。這鍋湯至少要吃一個禮拜,加點水還能延長到十天,雞肉更是全盤下肚,只剩啃乾淨的一堆骨頭。

過年吃的小火鍋,是用碳棒作燃料、中央為爐頭的老式銅製火鍋,環繞爐頭周邊的容器內,以大白菜打底,再放入蛋餃、肉圓、筍片、粉絲等煮熟後,上面澆幾勺雞湯,頓時香氣四溢。闔家圍桌而坐,儘管窗外寒風呼嘯,卻也其樂融融。

上海人春節招待客人的最佳點心,便是春捲,但那年月市面上卻沒有春捲皮供應。插隊安徽回家探親的鄰家小妹,也不知從哪裡學來的本領,用一碗麵粉揉成麵筋,平底鍋加熱後,鍋內輕抹便是一張薄薄的皮子,一幢樓裡各家的春捲皮便由她一人承包。眾鄰居圍著她,像看變戲法似地一轉便是一張,既驚訝又讚口不絕,然後依次端起自己的那份,滿懷喜悅地回家包著具有上海特色的黃芽菜肉絲春捲。

除了這些規定的有限配給外,為豐富春節菜餚,不少人家還能各顯神通,錦上添花。

一九六九年,我先生教書的學校因所謂「一號通令」,從上海遷至鎮江。當年的鎮江還是個貧窮落後的小地方,每逢秋季,農貿集市上近郊的農民會廉價出售一種拳頭大的小公雞,善於動腦筋的上海老師們,便一口氣買下六、七隻在校園草地上放養,兩、三個月後不費吹灰之力,竟長成一、兩斤重。

就在春節前一個月左右,宿舍區內雞飛狗跳,男老師們大開殺戒,把滿地跑得歡的公雞殺得一個不留,取出內臟後不用拔毛,只需往雞肚裡塞把鹽,外面用草繩捆好掛在窗外,幾周後即成美味的風雞。窮教師們顧不得體面,用繩子扎緊雞腳,前後一背,擠上票價低廉的運牲口的棚車,興高采烈地回家過年,而我先生親手做的這盤手撕風雞,便成為新年待客最受歡迎的風味冷盤。但仔細想,當年教師不務正業,校園變養雞場,此情此景也只有在那個荒誕不經的年代見怪不怪。

又有一年的春節前夕,我正好因公出差北京,工作之餘逛了趟菜市場,在空蕩的櫃台間,竟見到整條的鰻魚出售,價格便宜且不需票證,卻無人問津。我這個愛吃魚的南方人如獲至寶,挑了一條三尺多長的鰻魚,在熱心的售貨員幫助下,外面用草包裹好,再用草繩扎緊,盤成像自行車輪胎般的圓圈。我大大方方地提著牠登上京滬線列車,竟無一人盤問,到家後剖肚去腸,裡外抹上花椒鹽,掛在陽台通風處,不久一盤與風雞媲美的風乾鰻魚又為新年飯桌增添一道美味。

難得的敞開肚皮大吃大喝,過完正月十五元宵節,老百姓又回到每月幾兩肉、幾兩油的歲月,就這樣年復一年直到文革結束。但正因一年一度的期盼,比起今日隨時可呼朋喚友、可佳餚美饌的日子,那種特有的樂趣卻別有一番思念在心頭。

聖誕節 紐約時報 華人

上一則

陳一誠車禍失明 苦學調香拿證照

下一則

高高大大的聖誕紅

➤➤➤世界新聞網全新推出「消費頻道」,提供好吃、好玩、好買的實用消費資訊,以及最新個人退休、理財、保險等省錢妙方,還有增進家居生活品質的最新情報。每天關注「消費頻道」,天天有新鮮事!

超人氣

更多 >

世界新聞網為提供更佳的網站體驗,採cookies分析。如繼續瀏覽本網站即表示您同意我們使用cookies。
更多cookies、隱私權聲明可參考我們的「 隱私權與條款more > Worldjournal.com use cookies to improve your experience on our site. By using this site, you agree to our use of cookies.To find out more, read our update privacy policy.

我知道了