快訊

大罷免 大失敗 藍白25席全沒過

賴士葆、王鴻薇、牛煦庭等17人宣布罷免否決

捕鮭魚

釣魚時被大魚拉著跑的經驗,應該是很奇妙的吧。

每年六、七月是美國東部大西洋鮭魚逆河而上產卵的季節,我前往紐約上州優提卡市(Utica)拜訪老友,他說你來得正巧,要帶我去體驗一下捉這些美味大魚的滋味。

我們清晨四點出發,到達鮭魚河(Salmon River)的時候,兩岸已有一些釣客,大家都穿上齊腰的防水褲,站在河中,手裡握緊魚竿,魚線的盡頭是一個沒有魚餌的大鉤子,因為產卵期的母魚公魚們都不再進食,說是釣魚,實際上是用大鉤子來鉤住魚身拖上岸來。

天濛濛亮時有人高「喊魚來了」,人們把魚線拋向河流中間,魚被鉤到後會快速地往前游,鉤住魚的人被兩尺長的大鮭魚拖著跑,口中大叫「鉤住了、鉤住了(fish on, fish on)」,其餘的人們都會舉起魚竿讓他從前面跑過去。有時魚會回頭竄,鉤住魚的人又往回跑,這樣兩三次來回跑以後,鮭魚力竭,才能被拖上岸來。

魚拖上岸時能不能留下,還得看鉤子鉤住的部位來決定,紐約州政府魚類及野生動物管理局的官員就在岸邊監視,法條規定,如果鉤住的位置是上半身,就歸鉤者所有,然而鉤住的是下半身的話,譬如尾巴,就要依法放回河裡;此外,每人每天只能抓一條,是公魚還是母魚就看運氣了,假如鉤到可以留下的母魚,官員會詢問是否願意把魚卵賣給政府?如果同意,他們立刻會剖開魚腹取卵,用來做人工孵化保育工作。

我的運氣實在有點差,經過好幾次在河水裡來回跑,兩回鉤上岸的魚都在下半身,沒法留下。此時魚群也已遠去,再也鉤不到了,只好空手而歸。

我同學運氣好得多,第一回就鉤到了一尾兩英尺多長的母魚,他決定不把魚卵售賣給政府,準備回去後自己做魚子醬。把這條戰利品帶回公寓後,剖開魚腹有好幾百粒魚子,沖洗乾淨後裝滿了五、六個瓶罐,兩人手忙腳亂地加鹽、放入冰箱,準備過兩天嘗鮮。

沒想到處理剩下的魚身竟是件麻煩事,老美們殺魚大都是從魚尾骨向魚頭方向橫切兩道,切下兩大片菲力(filet),其他部分都不要,我們華人多半要保留魚頭魚尾,於是要斬斷兩尺多長的魚身,才能放人冰箱冷藏。沒料到的是鮭魚骨頭極為堅硬,我同學家裡沒有大砍刀,折騰了老久都砍不斷魚身,最後還是跟鄰居借了把鋼鋸,才把這條倒楣的魚解決掉。

兩天後我倆開了一瓶威士忌,打算品嘗做好的魚子醬。不料打開瓶蓋,一股腥臭之氣沖天,顯然是我們不懂如何製作魚子醬,以為只要清洗後加鹽就搞得定,結果完全失敗,這些魚卵全部報廢。因為臭味異常強烈,我們不敢像平常一樣丟入垃圾箱,以免引起鄰居們埋怨,只好用舊衣服包了幾層,黑夜時丟進商場的大垃圾桶。

我雖然在河邊、湖中及大海裡垂釣過無數次,可是釣大鮭魚,不,應該是說鉤跑大鮭魚的經歷,也算是人生中一樁難得的經驗吧。

釣魚 紐約上州 紐約州

上一則

「外百老匯周」17日啟動 戲票買一送一 賞29部劇目

下一則

不叫柏克萊了 愛爾蘭最古老大學建築 433年來首次以女性命名

➤➤➤想要快速掌握最新時事?世界新聞網免費電郵報(eNews),為您精選世界大事、熱門議題、生活趣聞,透過電子郵件送到您面前,讓您精準掌握天下事...即刻訂閱>>

延伸閱讀

超人氣

更多 >

世界新聞網為提供更佳的網站體驗,採cookies分析。如繼續瀏覽本網站即表示您同意我們使用cookies。
更多cookies、隱私權聲明可參考我們的「 隱私權與條款more > Worldjournal.com use cookies to improve your experience on our site. By using this site, you agree to our use of cookies.To find out more, read our update privacy policy.

我知道了