快訊

紐約民主黨市長初選支持度 亞當斯11% 葛謨31%

紐約東區成立跨國打擊犯罪小組

紐約市警176人晉升 2華裔榮升巡官 盼傳承亞裔榮耀

聽新聞
test
0:00 /0:00
梅忠康(左)和胡家誠(右)榮升巡官,盼以自身努力傳承亞裔榮耀。(記者劉梓祁╱攝影)
梅忠康(左)和胡家誠(右)榮升巡官,盼以自身努力傳承亞裔榮耀。(記者劉梓祁╱攝影)

紐約市警1月31日在曼哈頓總局舉辦升職典禮,由局長蒂池(Jessica S. Tisch)向過百位升職警員頒發新職銜;當中,兩位華裔警員榮升巡官(Lieutenant),並希望繼續以專業和勇敢的精神,在執法中加強與社區間的合作,成為多元社區間的橋樑。

據市警統計,本次升職典禮共有176名制服警員和文職警員獲晉升。隊伍中,梅忠康(Nicholas Mui)和胡家誠(Kenneth Ho)榮升巡官,為當日升職華裔警員中最高級別代表。

目前在市警布碌崙(布魯克林)72分局服務的梅忠康表示,已在警局任職12年,順利晉升對自己而言意義非凡。他說,為了準備升職考試,自己投入大量時間學習,同時還要兼顧兩個年幼孩子的照顧。

典禮中,梅忠康的妻子林潔華也帶孩子到場,共同見證榮耀時刻。梅忠康表示,他最感謝妻子,全因她主動分擔照顧家庭的任務,才讓自己有時間準備考試。他還強調,若非父母和姐姐的支持,自己也「絕難走到今天」。

回憶起2013年加入市警的緣由,梅忠康說道,自己想尋得一個能夠幫助社區並讓家人感到驕傲的職業,便順理成章地加入警隊。盡管來自香港的父母一度希望他成為律師或醫生,但卻沒有左右他的決定,現在也很滿意。

梅忠康雖在紐約出生,但能說流利廣東話。他表示,72分局擁有日落公園等華人聚居區,每當有人需要翻譯時,自己便能挺身而出與其交流。「我還記得剛報到的第一天,局長讓大家起立分享未來的目標,我當時回答(成為)警佐(Sergeant)」,而如今以巡官身分站在這裡,自己也很自豪。

同為二代移民的胡家誠也說,成功晉升是對「一年多學習和準備」的最好回報。他於2006年加入市警,雖然職業道路漫長且充滿艱辛,但持續幫助他人正是推動自己堅持下去的動力。目前,胡家誠在醫療部門(Medical Division)負責行政工作,確保制服警員能在生病時獲得應有的協助,和幫助在執勤時受傷的警員得到救治。

胡家誠說,「這是一份值得驕傲的工作,就像任何其他崇高的職業一樣」。胡家誠和梅忠康都認為,身為亞裔警員不僅代表著個人努力,更肩負著爭取更多機會的使命,希望啟發更多人追求夢想,加入警局服務。

梅忠康(左)妻子林潔華,與孩子共同見證榮耀時刻。(記者劉梓祁╱攝影)
梅忠康(左)妻子林潔華,與孩子共同見證榮耀時刻。(記者劉梓祁╱攝影)

華裔 日落公園 亞裔

上一則

霍楚擬簡化取證流程打擊累犯 獲檢察官支持

下一則

被捕83次 紐約華埠累犯高保額羈押

➤➤➤ 市政、民生、交通、安全、教育…關注大蘋果的熱門新聞,探討華人社區焦點話題,分享在地記者的觀察和看法,歡迎收聽「紐約客談」>>>

超人氣

更多 >

世界新聞網為提供更佳的網站體驗,採cookies分析。如繼續瀏覽本網站即表示您同意我們使用cookies。
更多cookies、隱私權聲明可參考我們的「 隱私權與條款more > Worldjournal.com use cookies to improve your experience on our site. By using this site, you agree to our use of cookies.To find out more, read our update privacy policy.

我知道了