台藝術家策展 秀香港、紐約2座城市之美

來自台灣新北市、現居紐約的策展人、藝術家兼作家詹子瑩(Naomi Chan)，日前在曼哈頓天理文化中心(Tenri Cultural Institute)舉辦獨立策畫的「兩座城市，一個故事」展覽，邀請香港視覺藝術家韓雁婷(Rebecca HON Ngan Ting)，圍繞香港和紐約市複雜的城市景觀，展出多個大型裝置藝術、影像作品以及繪畫作品。

詹子瑩表示，展覽意在展出「多樣化的藝術實踐」，並在香港和紐約兩個國際大都市的背景下，突顯兩者的多元文化的活力以及社會背景和結構的持續演變。活動現場分為兩個區塊，入口處展示了藝術家的研究過程和早期作品，第二展區則集中展示了韓雁婷對都市生活的深入探索與紀錄。

據介紹，韓雁婷於2020年獲得大華銀行(UOB)年度水墨藝術大獎，並在2024年7月至8月期間擔任紐約Flux Factory藝術空間的駐留藝術家。這一計畫得到了香港藝術發展局文化交流計畫的支持。在駐留期間，她還參加了紐約大學的短期現代藝術史課程，希望吸收當代藝術風格的靈感，並將其融合進她的傳統中華水墨技法中。

韓雁婷希望，觀眾能透過她的藝術作品，體驗到身處於都市被建築物包圍的感受和觀察。在紐約駐留期間，韓雁婷遍訪城市各個角落，透過觀察、寫生和攝影記錄紐約獨特的城市景觀。她還運用筆觸和水墨技法，捕捉城市的瞬間風貌和氛圍。她說，希望為市民提供一個全新的視角來觀察和體驗自己的城市。

過去多年間，詹子瑩的策展工作以探索文化認同、環境問題和社會正義為主要目標，並關注人類與自然的關係以及邊界和文化的融合，旨在促進跨文化對話，並研究代際和環境之間的複雜關係。