門前打傷遊民 華裔房東：正當防衛不認罪

曼哈頓華埠的華裔房東陳布萊恩(Brian Chin)今年8月涉嫌在自家物業門前將一名遊民打傷而被捕，他10日在曼哈頓的紐約州刑事法院出庭，表示他的行為屬自我保護，不打算認罪。

陳布萊恩被控一項意圖造成嚴重人身傷害罪和兩項意圖造成人身傷害罪，據華埠商業改進區(Chinatown BID)提供的監控錄影，他於今年8月24日晚間在位於華埠企李士提街(Chrystie St.)交格蘭街(Grand St.)處試圖叫起一名躺在人行道上的遊民；該遊民在高聲叫罵後，又手持一根棍狀物，擺出姿勢試圖攻擊陳布萊恩，並不時亂揮手中的棍棒。

陳布萊恩則在對峙過程中突然衝向遊民，奪走他手中的木棍並將其按倒在地、用拳頭猛擊對方的頭部；整個過程中，一輛執勤的警車停在監控鏡頭範圍內，與事發地點相距約50呎，然而直到陳布萊恩將遊民打倒後的數分鐘，才有警察上前查看。

陳布萊恩的公寓位於格蘭街地鐵站外，門外交通便利但人員混雜，2022年2月，轟動一時的韓裔女子李尤娜(Christina Yuna Lee)被遊民尾隨入室並殘忍殺害的案件，就發生在他的公寓內；與他合作安裝監控系統的華埠商改區行政總監陳作舟介紹，自李尤娜慘案發生後，陳布萊恩就很注意物業門外的往來人員，對活動在家門外的遊民予以關注。

陳布萊恩透露，他在身背刑事指控後，不得不辭去哈佛大學的教職，原本的生活節奏也被嚴重干擾；他認為自己的行動屬被動防禦，且案發現場旁邊就有警察，警察卻未能起到保護市民的作用，迫使他只能用自己的方式解除威脅。

案發後警方和檢方都強調遊民被他打成重傷，但監控影像顯示，當警察到場時，被打的遊民仍能迅速從地上站起身，還推倒路邊一個鑄鐵製的沉重報箱；而在入院治療不久後，此人又回到了附近街頭遊蕩。

陳布萊恩表示，他不打算認罪，其辯護律師吉爾伯特(Kenneth Gilbert)表示，陳布萊恩案件能否被認定為正當防衛的關鍵，在於他需要證明自己在面臨攻擊時情況緊迫且無法安全脫身；辯護團隊正在就此研究影像等資料，以便尋找有利的關鍵證據。