緬因州種大麻紐約華男認罪 判罰400元

去年7月涉嫌在緬因州販賣及種植大麻的紐約華裔男女日前判決出爐,其中46歲陳振忠(Zhen Zhong Chen,姓名皆音譯)於今年1月28日在林肯郡(Lincoln County)刑事法院認罪,承認種植超過500株大麻的B級罪行,並同意支付400元罰款,獲兩年緩刑。其他被告包含劉維煥(Wei Huan Liu)與李煥英(Huan Ying Li),則提交排除證據的動議,其他涉案被告的庭審仍在進行中。
根據法庭文件,2024年1月緬因州執法部門在林肯郡的傑佛遜(Jefferson)、懷特菲爾德(Whitefield)及切爾西(Chelsea)三個小鎮進行六次突襲檢查,逮捕七名來自紐約的華裔男女。陳振忠於2024年1月17日在洛克蘭路(Rockland Road)107號被突襲,當場發現大量大麻植株及相關種植設備。
而來自布碌崙(布魯克林)的劉維煥則是在懷特菲爾德佛遜路91號被捕,執法人員查獲700多株大麻和40磅加工產品後,劉男被控非法販運受管制藥物及種植大麻。他在初次過堂時拒絕認罪,並在今年1月27日在廣東話翻譯人員的協助下,向法院提交排除證據的動議,要求撤銷部分與案件有關的證據。
曾居住在紐約市的李煥英於懷特菲爾德鎮北豪路(North Howe Road)333號被捕,警方查獲近30磅加工大麻,她因此被控販運20磅大麻,屬B級罪行。李女過堂時拒絕認罪,在中文翻譯的協助下,也向法院提交排除證據的動議。
本案中一名中國籍被告匡紅霞(Hongxia Kuang),雖於2024年1月10日因種植大麻被法庭傳喚,但由於證據不足,日前案件已被駁回。而來自布碌崙的李銘達(Ming Da Li)2024年在切爾西鎮庫柏路(Cooper Road)754號被捕並查獲900株大麻,被控種植超過900磅大麻加上非法種植兩項B級罪行後,與另一名被告廖丁展(Ding Zhan Liao)將在3月25日再次出庭。
FB留言