紐約十餘亞裔警榮升 吳銘恆任副警司

紐約市警總局30日在皇后區警察學院舉辦晉升典禮，逾200名警察榮獲晉升，市警總局局長西維爾(Keechant Sewell)為每位榮升警員頒發警銜及證書，其中包括10餘名亞裔，華裔督察(Inspector)吳銘恆晉升一星副警司(Deputy Chief)，任職北皇后區勤務指揮中心(Patrol Borough Queens North)行政長官。

吳銘恆16歲移民美國，加入市警已超過26年，曾在華裔及亞裔聚居的皇后區法拉盛109分局、布碌崙(布魯克林)日落公園72分局以及曼哈頓華埠市警五分局等處任職，目前述職北皇后區勤務指揮中心行政長官(Executive Officer)，統領北皇后區各個分局，為北皇后區署長巴斯登貝克(Christine Bastedenbeck)以外的第二把手。

面對此次升職，吳銘恆表示，能在5月亞太裔傳統月榮升，自己十分激動，感到有特別的意義，從警生涯印象最深的為任職華埠五分局局長期間；「像是回家一樣」，他表示，期間感到很親切，也為能用中文與廣東話，服務與自己一起長大的華人社區，而感到自豪。

吳銘恆從警生涯中，他也一直鼓勵更多亞裔加入市警，因為亞裔最了解亞裔的文化，「這樣才能夠更好服務和保護亞裔社區」。

亞裔警官協會榮譽創會會長莫虎、市長特別顧問兼亞裔事務總監鄭祺蓉等人，也到現場恭賀榮升的亞裔警官。與吳銘恆熟識多年的莫虎表示，吳銘恆能說英語、國語、粵語，從警生涯豐富，又曾是華社五分局與72分局局長，也是109分局與111分局的二把手，還曾領導市警亞裔仇恨犯罪任務專門小組(Asian Hate Crime Task Force)，求突破語言、文化障礙，與受害者建立深入聯繫、全力破案，作為此次典禮上榮升最高警銜的警官，亞裔都為他驕傲。

市警史上最高階亞裔警官、三星警司陳文業(Chief Thomas Chan)之子陳立成，此次也榮升警探，從紐約州立大學長島石溪分校(Stony Brook)健康科學專業畢業後，他曾在洛克菲勒大學(Rockefeller University)從事化學廢料處理工作，之後則承襲父親腳步，於2019年宣誓成為一名市警。

陳文業當日與妻子也出席典禮現場，為兒子助陣。陳立成表示，目前述職布碌崙78分局，自己對元旦跨年等各類遊行活動印象深刻，在現場親身地感受到，身為一名警員須保護民眾生命安全的使命感與職責，他今後將繼續致力增進社區安全，也希望能夠早日通過警佐(Sergeant)考試。

根據亞裔警官協會，近20年來，亞裔在警界的代表性也有不小的提升，12年前，全市僅三位亞裔擁有警官(Captain)及以上頭銜，目前則有39位，且有三分之一以上為在國外出生、青春期或成年後才來到美國的第一代移民，全市的3萬6000多名警察中，目前有3000多名亞裔警察，550名擁有警佐及以上頭銜。

在目前亞裔在職最高警銜者、二星助理警司余振源(Gin Yee)於6月底退休後，包括吳銘恆在內的三位亞裔一星副警司，將成為在職亞裔最高警銜者。