大華府11/4古籍欣賞 談清末民初華僑學者辜鴻銘一生

大華府11月的「古籍欣賞」講座將於4日舉辦，教師沈葆將首先分析劉禹錫的七言絕句「秋詞」，該作品是劉禹錫34歲被貶朗州司馬時所作，一反文人「悲秋」的傳統，道出清揚爽朗之逸興。

沈葆還將介紹清末民初的華僑學者辜鴻銘及其事蹟，他一生特立獨行，熱愛祖國與中華文化，其軼聞趣事和後世評論甚多。

辜鴻銘原為「南洋華僑」，精通九種外語，了解西方文化，他以精準達意的翻譯技巧，將「四書」中的「論語、中庸、大學」翻譯英文，傳達儒家思想的真諦，讓西方社會對儒家文化有更深層、清晰的了解。

講座時間：11月4日下午1時至3時，地點：美京華人活動中心博雅苑(CCACC Academy)，9400 Key West Ave, Rockville, MD 20850。