美國之音報導，據美國法院文件顯示，2022年在美國威脅海外民主運動人士，被判9個月監禁的中國留學生吳曉磊獲美國減刑，已於9月16日返回中國。報導引述麻州聯邦地區法院文件，文件寫道，「美國政府聲明，吳...
麻州過去幾天發生多起灌木林大火，導致波士頓以北空氣品質惡化，其中薩姆勒(Salem)地區的學校被迫提早放學或重新安置學生。由於校園周圍的煙霧水平升高，薩姆勒學區在29日上午11時30分要求該區高中的...
隨著假日季節的來臨，紐約市標誌性的洛克菲勒中心(Rockefeller Center)已提前準備好迎接一年一度的聖誕樹點燈盛會，今年的聖誕樹來自麻薩諸塞州(Massachusetts)，是自1959...
萬聖節即將來臨，麻州著名的「女巫城」塞勒姆(Salem)舉辦諸多有趣慶典與活動，今年邁入第42屆。鬧鬼事件(Haunted Happenings)網站報導，這些慶祝活動充滿歡樂且團結民心，但知曉女巫...
國家漁業研究所(National Fisheries Institute)調查發現，在美國，蝦是唯一魅力更甚鮭魚的海鮮，如果只談論魚類，鮭魚最受歡迎，美味又營養，但專家提醒要適量食用。鮭魚的腥味比其...
麻州一高中生被學校指控作弊利用人工智慧(AI)工具做作業，該學生的父母憤而對兒子就讀的高中提告。該學生的雙親詹妮弗·哈里斯(Jennifer Harris)、戴爾·哈里斯(Dale Harris)向...
WWD報導，法國奢侈品牌香奈兒（Chanel）前總裁兼首席營運長卡裴曼（Arie Kopelman）7日晚間去世，享壽86歲。卡裴曼的女兒吉兒（Jill Kargman）在Instagram帳號上證...
2024年諾貝爾生理或醫學獎，頒給麻州大學醫學院安布羅斯及哈佛醫學院魯夫昆博士，肯定兩位學者於細胞中，發現小分子核糖核酸（micro RNA），並揭開其在轉錄後基因調控上所扮演的角色。先前科學家認為...
在南加海邊城市馬里布（Malibu），有一家頗具盛名的海鮮小館，店裡的網紅明星產品龍蝦卷（lobster roll），多年來受全球遊客追捧。而讓顧客難以忘懷的，除龍蝦捲美味，還有它令人咂舌的價格，堪...
「White Mountain，是你的最愛嗎？」當朋友聽到我又千里迢迢跑去新罕布夏州的白山國家森林看楓紅時，笑著問。「是啊」，實在太美了。」回答時，腦海浮出的畫面，就是那一片橘色、金色和紅色的山景。...
上月23日麻州巴恩斯特布爾(Barnstable)警方以欺詐罪，在紐約甘迺迪機場逮捕24歲的法拉盛女子傅玉欣(Yuxin Fu，音譯)。她被逮捕後被移引渡至麻州，4日被指控竊取和非法擁有被盜財物罪共...
新英格蘭秋葉大秀登場，安排賞楓之旅需早做準備。出門前應參考楓紅預報、規畫旅遊路線；有些新英格蘭賞楓景點可以當日來回，但想走得遠、玩得輕鬆，需預訂住處，來個深度賞楓之旅。以下是幾條美麗的新英格蘭賞楓路...
根據最新出爐的人口普查資料，原本頂著全美家庭收入中位數最高州的新澤西州2023年退居第二，州級冠軍寶座拱手讓給麻州；如果加計行政特區，華盛頓特區排名第一，新州全美排名更退居第三。本月稍早公布的最新美...
關於兩歲的河狸尼比何去何從的問題，麻州州長希利(Maura Healey)4日拍板，讓尼比繼續留在從小生長的紐豪斯野生動物救援中心(Newhouse Wildlife Rescue)，否決了該州魚類...
麻薩諸塞州一隻名叫尼比(Nibi)的兩歲河狸，到底是該跟牠從小就認識的救援人員住在一起，還是在寒冬接近之際被重新野放的問題，因為無解而鬧上法庭，引起了軒然大波，甚至連州長都介入。一名法官在10月1日...
新澤西州長灘島(Long Beach Island)離岸風力發電廠開發案因找不到重要組件風力渦輪葉片來源，日前不得不宣布暫停。新州公用事業委員會(New Jersey Board of Public...
在紐約市長亞當斯(Eric Adams)遭聯邦起訴、其手下多名核心團隊成員被調查的事件持續發酵時，處於風口浪尖的第一副市長懷特(Sheena Wright)與市教育總監大衛·班克斯(David Ba...
南加69元龍蝦卷 三明治中的「愛馬仕」 
