大陸審台校教材 敏感內容會被刪除
針對中國大陸海關查扣台灣教科書,上海台商子女學校台北辦事處人員指出,學校目前沒有遇到大陸海關扣留教科書的情況,推測是家長自行寄送參考書。
另一所台校台北辦事處人員則表示,目前大陸針對國中社會科及高中的地理、歷史、公民與社會科,皆要求台校採用自編教材。學校自編的內容會依照台灣教育部課綱編制,也會經過大陸當地審批。這應是當前大陸三所台商子女學校的統一做法。
上述人士坦言,有些內容比較敏感,經過大陸審查後會被刪掉。此外,校方亦有訂購台灣出版社的社會科教材給學生,但是會寄送到學生在台灣的居住地址。
另有台校人員說,由於學生要參加台灣的會考、學測,老師「該補充的還是會補充」。
根據位於昆山的華東台商子女學校官網公布今年度教科書版本,國中全年級社會科皆採用「自編教材」;高中全年級地理、歷史、公民與社會科亦採用「自編教材」。
上海台商子女學校在官網公告的教學計畫表則顯示,以國中地理科為例,皆列出採用康軒出版社教科書。知情人士指,這代表老師主要根據康軒版課本來進行自編教材。
一位東莞台商子女學校教師兼家長則說,該校使用台灣教材,許多老師也來自台灣,教法差異不大。最近教師和家長反映最多的是,學生對一○八課綱的適應有問題,認為部分改動太大,學生還在適應。
至於釣魚台、南海斷續線等問題,該名教師說,兩岸在稱謂上不同,上課時老師會分別把大陸和台灣的說法並陳,讓學生明白兩岸的差異。
FB留言