我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

暴風雪明晚襲紐約 冷到星期三…體感低至-25℉

川普驅逐第一槍瞄準芝加哥 上任第2天就突襲搜查

CDC建議所有年齡 6 個月及以上人員均應在本季接種 COVID-19 疫苗。

即使健康人士也可能因感染 COVID-19 而出現嚴重病況
即使健康人士也可能因感染 COVID-19 而出現嚴重病況

每個人都應當保持疫苗接種的及時更新狀態。對大多數人而言,這意味著只需接種一劑 2024-2025 年度更新版疫苗即可。此疫苗從配方上可預防當前流行的病毒變異株。NYC Vaccine Finder(紐約市疫苗查尋器)也已更新,向您提供可以接種更新版疫苗的站點。後續還會有更多的接種站點(包括向無保險人員提供接種的站點)滾動添加到現有清單之中。

今年的COVID-19疫苗在配方上可對當前流行的病毒變異株提供有效預防。對 COVID-19 的免疫力會隨著時間的推移而減弱,因此,接種更新版疫苗可以為您提供最大限度的保護。美國已有上億人安全接種了 COVID-19 疫苗。疫苗仍然是保護自身避免 COVID-19 引發重症和其他併發症(如長期 COVID)的最佳方法。

所有年滿及超過6 個月的紐約居民均應接種2024-2025 版COVID-19 疫苗和流感疫苗,年齡超過65 歲、懷有身孕、存在特定殘障或患有可增加嚴重後果風險的.

疾病控制和預防中心 (CDC) 建議所有年齡 6 個月及以上人員,均應在本季接種 COVID-19 疫苗。

儘管任何人都可能因 COVID-19 而罹患重症,但該疫苗對下列人群而言,尤其能起到挽救生命的作用:

年滿或超過 65 歲,懷有身孕,患有某種可增加重症風險的基礎病,或具有某種會增加基礎病患風險的殘障狀況。

接種疫苗可以在您感染 COVID-19 時,縮短症狀持續時間,降低症狀嚴重程度,並可降低成年人和兒童罹患長期 COVID 的風險。

如果您感染了 COVID-19,疫苗可降低您遭受長期健康影響(包括長期 COVID)的風險。即使是已經感染過 COVID-19 的人員,也應接種疫苗。

輝瑞 (Pfizer)、莫德納 (Moderna) 和 Novavax 目前提供的疫苗,在設計上均能預防新的病毒變異株。研究顯示,這些疫苗均對預防當前流行的變異株有效,還會幫您增強對病毒的抵禦能力,而這一點十分重要,因為抵禦能力會隨著時間推移而減弱。

免疫系統較弱且先前接種過 COVID-19 疫苗的人員應接種至少一劑更新版疫苗。而如果其健康照護提供者有所建議,他們還可以在距離上一次接種更新版疫苗至少兩個月之後,再接種額外劑量的更新版疫苗。

免疫系統較弱且從未接種過 COVID-19 疫苗的人員應當先接種三劑疫苗,以作爲其初始疫苗系列。然後,再如上所述,接種額外劑量的疫苗。

流感疫苗 莫德納 紐約市

上一則

霍楚簽新法 勞工在職場受精神創傷可申賠償

下一則

講述疫情封控 導演婁燁新作3月紐約首映

➤➤➤ 市政、民生、交通、安全、教育…關注大蘋果的熱門新聞,探討華人社區焦點話題,分享在地記者的觀察和看法,歡迎收聽「紐約客談」>>>

延伸閱讀

超人氣

更多 >