華康會百人同樂 為老人慶中秋+慶生

布碌崙(布魯克林)華人健康協會(華康會)日前在班森賀會所為快樂之家老人中心的老人們過中秋節。眾多嘉賓和100多名老人歡聚一體，共同歡慶中秋節這一中華民族的傳統節日，華康會還為9月生日的老人過了一個愉快的生日。

12日一早，華康會班森賀會所就一片喜氣洋洋，寬敞的會場裡擺起了一張張的桌子，上門擺放著各色茶點，歡迎老人們的到來。老人們就座後，有的唱歌，有的聊天，還有的在後面打乒乓球，自得其樂。

華康會會長陳麗娜說，這是一個雙重節日，而且要用中西兩種方式來過。中秋節是華人的傳統節日，他們會用吃月餅和茶點的方式來慶祝；對於9月生日的老者，他們使用西式的慶祝方法，除了讓老壽星們一起切蛋糕，吹蠟燭以外，她還為每位過生日的壽星都定製了一盒精美的小蛋糕，祝老壽星們生日快樂。

州參議員候選人陳學理也來到班森賀會所為老人慶祝中秋節，給老人過生日，他全程用粵語發言，祝大家生日快樂，闔家團圓。