市消防局前官員受賄認罪 面臨五年監禁

涉嫌利用職務之便貪汙的市消防局火災預防部(BFP)前主任柯達斯科(Brian Cordasco)，近期在曼哈頓下城的法院認罪，坦承自己知法犯法，承認犯有一項共謀索取和收受賄賂罪(conspiracy to solicit and receive a bribe)；作為認罪協議的條件，法官表示他將最高面臨五年監禁，並須接受三年釋後監管、罰款高達30萬元，同時也要放棄一筆5萬7000元的款項，此為其通過犯罪取得的收益。

據此前起訴書，柯達斯科和另一名前主任薩卡維諾(Anthony Sacavino)在職時掌管的火災預防部，主要負責檢查和審批商業和住宅建築中消防系統安裝的情況，但由於工作量龐大，紐約市的申請者通常要等很長時間才能辦理；兩人據稱與作為「中間人」的退休消防員聖地亞哥(Henry Santiago Jr)勾結，在2021年至2023年間利用職權中飽私囊，向需要「加急」業務的客戶收錢，對方便能跳過排隊流程，盡快辦理消防審批業務。

50歲的柯達斯科8日出庭時，向紐約聯邦法官利曼(Lewis Liman)承認道自己知法犯法，犯罪以來獲得近10萬元收益，並向一項共謀索取和收受賄賂罪認罪；檢方指出，過去市府官員曾讓市消防局優先處理部分住宅的消防系統安裝情況，柯達斯科還出聲反對此類行為，表示對其他申請者不公平，卻在譴責他人的同時私下犯法。

據悉，聖地亞哥早在9月便認罪，當前僅有薩卡維諾對指控不認罪，柯達斯科將面臨最高五年監禁、接受三年釋後監管、罰款高達30萬元，同時放棄一筆非法途徑得來的5萬多元款項；儘管本案未指名與近期遭到廣泛調查的紐約市長亞當斯(Eric Adams)有關，但亞當斯在擔任布碌崙(布魯克林)區長期間，曾涉嫌向市消防局官員施壓，要求其不顧安全考量而讓土耳其領事館新大樓過關，令本案由此引發更多人的關注和討論。