我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

薄瓜瓜大婚/台維安高規格 出動「干擾槍」射擊空拍機

南加華人旅行社拚業績 培訓「明星導遊」搶客

業主信息 小企業年底前須主動申報

市長移民服務辦公室(MOIA)21日舉行圓桌會議,呼籲移民小企業者盡快依據「企業透明法」提交「業主基本信息」,以免遭受不必要的損失。(記者和釗宇╱攝影)
市長移民服務辦公室(MOIA)21日舉行圓桌會議,呼籲移民小企業者盡快依據「企業透明法」提交「業主基本信息」,以免遭受不必要的損失。(記者和釗宇╱攝影)

隨著「企業透明法」(Corporate Transparency Act)即將生效,聯邦財政部依據此法,要求全美小企業在2025年1月1日之前主動提交「業主基本信息」(Beneficial Ownership Information),若未能提交,企業所有者每天將被罰591元;市長移民服務辦公室(MOIA)21日就此事舉行圓桌會議,呼籲移民小商家盡快提交,提交的信息並不包括移民身分。

市小商業服務局長格羅斯(Dynishal Gross)介紹,「企業透明法」旨在打擊非法商業活動,包括稅務欺詐、洗錢及恐怖主義籌資,因此,該法要求全國企業提交「業主基本信息」,未能在年底之前提交的小企業,將面臨每天最高591元罰款,而若事後查明業主故意拒絕提交,業主甚至可能面臨1萬元罰款以及兩年監禁。民眾可登錄財政部網站www.fincen.gov/boi提交表格。

她說,所有曾經註冊企業、以企業身分報稅的業者,如洗衣店、零售商店、出租車司機、自由職業者,都必須按新法要求提交信息;如果僅使用個人社安號報稅的自由職業者,則不必提交;新法要求的信息包括業主姓名、生日、地址、聯繫方式等,目的是確保政府能夠聯絡到業主,只需要十分鐘左右就能填寫完畢。另外,金融類業者因為適用於其他監管流程,可以不必提交信息。

報版可刪:而若是明年才註冊的企業,業者則須在註冊後30天內提交信息。如果企業所有人、地址發生變動,業主也須在網站及時變更信息。 不過她也表示,當下正值聯邦政府換屆,新法如何執行、是否有人手執法仍是未知之數,小商業服務局將與財政部合作,了解最新動態。

市長移民服務辦公室主任卡斯特羅(Manuel Castro)表示,這項新法與移民無關,財政部要求提供的這些信息不包括移民身分。小商業服務局副局長陳凱蒂(Kitty Chan)則表示,目前財政部網站的提交窗口只提供英文,如果需要幫助,可致電小商業服務局熱線(888)727-4692或找專業的第三方人士協助提交。此外,當局下月還將舉辦網路論壇,幫助業主提交信息,民眾可登錄網站on.nyc.gov/ctawebinar註冊。

市長移民服務辦公室主任卡斯特羅表示,新法與移民身分無關。(記者和釗宇╱攝影)
市長移民服務辦公室主任卡斯特羅表示,新法與移民身分無關。(記者和釗宇╱攝影)
小商業服務局副局長陳凱蒂表示,目前該局已經與十個市府機構合作,用包括中文在內的多...
小商業服務局副局長陳凱蒂表示,目前該局已經與十個市府機構合作,用包括中文在內的多種語言對新法進行宣傳。(記者和釗宇╱攝影)
市長移民服務辦公室(MOIA)21日舉行圓桌會議,呼籲移民小企業者盡快依據「企業...
市長移民服務辦公室(MOIA)21日舉行圓桌會議,呼籲移民小企業者盡快依據「企業透明法」提交「業主基本信息」,以免遭受不必要的損失。(記者和釗宇╱攝影)
市小商業服務局局長格羅斯(Dynishal Gross)介紹,如果業者在年底之前...
市小商業服務局局長格羅斯(Dynishal Gross)介紹,如果業者在年底之前未能提交,將面臨每天最高591元的罰款。(記者和釗宇╱攝影)

移民 財政部 報稅

上一則

紐約客談╱系統性失敗 精神病患成「行走炸彈」

下一則

同意之城住房機會 2委員會過關

➤➤➤ 市政、民生、交通、安全、教育…關注大蘋果的熱門新聞,探討華人社區焦點話題,分享在地記者的觀察和看法,歡迎收聽「紐約客談」>>>

延伸閱讀

超人氣

更多 >