說日語的女孩
上周,我和姊姊參加了籃球夏令營。營地裡有很多小朋友,還有一位志工和五位教練。我們每天會在夏令營玩籃球六個小時,從早上九點到下午三點。
夏令營裡有一位女孩,她九歲,只會說日語,英語聽不懂,所以她很少和我們說話,但是她的籃球打得非常好,教練說話的時候,她會認真聽。為了讓她聽懂英語,我們的教練Ave就用手機把英語翻譯成日語,再讓那位女孩聽,這樣那位女孩就能聽懂教練的話。如果教練在做動作,她就不用翻譯,只要跟教練做動作就行。
Ave教練真是又善良又聰明,我希望那位說日語的女孩早點學會英文,她就能和我們一起聊天、一起玩,我也可以問問她叫什麼名字、最喜歡什麼口味的冰淇淋。
FB留言