我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

上海地鐵列車撞掉落吊臂 民眾:撞擊瞬間感覺車廂要脫軌

開支鬥爭暫落幕 分析:馬斯克成贏家 拜登、川普都是輸家

華男行刑式開槍「老實人」怒殺「水性楊花」妻?

南加華男井亦新(左)行刑式槍殺妻子王玲玲與另一名男子李翟明,圖為案發監控。(本報資料照)
南加華男井亦新(左)行刑式槍殺妻子王玲玲與另一名男子李翟明,圖為案發監控。(本報資料照)

南加華男井亦新(Jing Yixin,音譯)行刑式槍殺妻子王玲玲(LingLing Wang,音譯)與另一名男子李翟明(Zhaiming Li,音譯)的陪審團審理,4日進入結案陳詞階段。被告的殺人動機,隨之浮出水面;不過檢辯雙方描述導致案發的情境,大相逕庭。

2021年4月5日傍晚6時左右,被告井亦新將手槍藏於紙袋中,尾隨受害人李翟明和王玲玲進入蒙特利公園市嘉偉大道(Garvey)的一家華人燒烤餐廳。在兩名受害人聊天時,井亦新衝到兩人面前,當著眾人的面,掏出手槍對兩人以行刑式射殺。本案檢方求處一級謀殺,辯方則認為是非預謀故意殺人(voluntary manslaughter),前者刑期較後者重得多。

辯方:「老實人」怒殺「水性楊花」妻

●在被告井亦新的律師Mark Carrillo與Jose Ruvalcaba描述下,本案如同「潘金蓮」故事現代版,只不過最後殺死「潘金蓮」與「西門慶」的不是武松,而是「老實人」武大郎。

Jose Ruvalcaba表示,王玲玲的「水性楊花(unfaithful)」,激怒被告井亦新,導致後者對妻子與李翟明痛下殺手。井亦新是一個被動、安靜的老實人,他很顧家,幾乎所有的時間與精力,都投入到照顧家庭上。他會帶孩子去沙灘、雪山,會盡量省錢,以便可以有更多財產留給兩個女兒,讓她們有更好生活。案件發生後,井亦新有至少8000美元的現金與其他財物,他本可用來請私人律師辯護,但他最終選擇免費的公辯律師,就是為給兩個女兒省錢。

井亦新先來美國打拚,等他存夠錢後,第一時間想到的,是將妻女接來美國,他所做的一切,都是為家庭有更好未來。

與井亦新行為形成鮮明對比的,是他的妻子王玲玲。王玲玲在社群軟體上與諸多男性友人有互動,井亦新曾對此提出不滿,雙方有過嚴肅交涉,但王玲玲不以為然。案發前數周,兩人就曾進行討論;值得注意的是,當時引起井亦新注意的男子,還不是他最終槍殺的李翟明。

王玲玲在按摩店每周工作六天,上午10時至晚上10時,工作日基本與家庭生活無緣;是井亦新打理兩個女兒的起居,並處理家中事宜。唯一休息的一天,王玲玲不是陪伴家人,而是換上高跟鞋、畫精緻妝容、佩戴珠寶,與其他男人約會。王玲玲的女兒出庭作證時,就曾說案發那天「媽媽打扮得特別美(fancy),她與家人出去玩時,從來不會這樣」。

Jose Ruvalcaba還指出,案發當天,王玲玲的出軌對象李翟明開車上門接送,還是在井亦新及兩個女兒在場的情況下。這樣的行徑,讓井亦新異常憤怒。

其他證明井亦新是在憤怒情況下殺人的證據,還有他在開槍前,曾駕車圍著餐館附近街區繞圈;以及在逃到墨西哥後,又步行回到美國才遇到美方警員被逮捕。這些無緣由的行為,證明其憤怒後失去理智的狀況,可見一斑。

井亦新在作案後,還曾發視頻給妻子王玲玲、兩個女兒及他的母親。在給妻子的視頻中,井亦新稱,「如果你還活著,請照顧好兩個女兒;如果有來生,我還願意與你做夫妻,我們要好好生活」。而給女兒的視頻中,他表示「如果媽媽還在,請照顧好她;都是爸爸的錯,我要回中國,如果你們想來,就回中國。爸爸沒有拋棄你們」。辯方律師認為,井亦新假設王玲玲還活著的說法,說明他在異常憤怒中,已失去理性判斷能力,而且井亦新在視頻中無論是言語還是神態,都透露想自殺,亦說明其無法正常思考。

被告律師向陪審團發出「是什麼導致一個男人心碎(what causes a broken man)」的提問,並暗示「老實人」井亦新一片真心換無情,在此情境下,他會憤怒到失去理智殺人,是可以證明的。

檢方:冷血、精密計畫的謀殺

●助理檢察官Melanie Buccat與Stephanie Chavez,則稱井亦新殺人,不是憤怒下的失去理智,而是不允許妻女開始新生活的自私。

Melanie Buccat表示,王玲玲在36歲的年紀,她完全有權利追求更好的新生活;這會讓井亦新難受,但後者必須尊重與接受。種種跡象表明,兩人的婚姻早就破裂,他們仍然住在一起,只是新冠疫情及他們家庭特殊條件造成的無奈。

王玲玲工作努力,在經濟上獨立,案發前剛剛購買新車與新手機。她會精緻打扮外出,都是常說的「已經走出一段感情,準備開始新感情」的狀態。而且王玲玲與井亦新,曾經就離婚進行過嚴肅討論;他們甚至在一次家庭會議上,向兩個未成年女兒詢問父母分開後,更願意跟爸爸還是媽媽。而且在案發前一段時間,王玲玲已經搬到家裡的沙發上睡覺,不是與井亦新同房。

以上種種,說明井亦新與王玲玲的婚姻破裂,已有較長時間,且雙方的多次討論,足夠讓井亦新「冷靜(cool off)」,他不是憤怒失控殺人。

檢方還指出,案發約一個月前,井亦新曾給王玲玲發送短信,稱「你是個可恥的人,你的出軌必定會遭報應(retribution)」,這個「警告」短信,說明井亦新對殺人早有預謀,而非臨時起意。

案件發生當天的許多細節,亦可佐證這一點。檢方認為,井亦新開車圍著餐館繞圈,不是無緣由,而是扮演狩獵者角色。在餐館有停車場且有大量空位的情況下,他仍選擇街邊停車,說明已為逃跑做好打算。井亦新先朝李翟明開槍,是為讓妻子目睹「報應」的可怕;他射擊的部位,「臉部、頭部及隱私部位」,都說明井亦新從未想過讓對方活命,且帶有「懲戒」心理。

井亦新打完一個彈夾子彈後,換彈再開槍;再打完,再換彈;且事後在現場停留一段時間才離開。檢方認為,這是冷血的被告在欣賞他的「作品」,並確認兩名受害者死亡。而井亦新擁有六把槍,偏偏選擇經過黑市配件改裝的手槍Glock,首先是為能順利發射更多子彈,其次是沒有註冊在案,警方難以追蹤。而這支行凶手槍,截至目前仍未找到。

在案發前,井亦新還曾教女兒使用家中的保險箱,且至少兩次練習將其打開;裡面存放現金與財物,他此前從未這麼做過。以上種種,都說明井亦新是冷血的、早有預謀的謀殺,他看不得妻子將有新生活,受不了女兒與妻子離開他,他決定用極端方式阻止這一切發生。

南加華男井亦新(Jing Yixin,音譯)行刑式槍殺妻子王玲玲(LingLin...
南加華男井亦新(Jing Yixin,音譯)行刑式槍殺妻子王玲玲(LingLing Wang,音譯)與另一名男子李翟明(Zhaiming Li,音譯)的陪審團審理,4日在阿罕布拉高等法院繼續進行。圖為開庭的法庭。(記者陳開/攝影)
南加華男井亦新(左)行刑式槍殺妻子王玲玲與另一名男子李翟明,圖為案發監控。(本報...
南加華男井亦新(左)行刑式槍殺妻子王玲玲與另一名男子李翟明,圖為案發監控。(本報資料照)
南加華男井亦新(左)行刑式槍殺妻子王玲玲與另一名男子李翟明,圖為案發現場地面留下...
南加華男井亦新(左)行刑式槍殺妻子王玲玲與另一名男子李翟明,圖為案發現場地面留下的血跡。(本報資料照片)
南加華男井亦新(左)行刑式槍殺妻子王玲玲與另一名男子李翟明,圖為受害者坐過的座椅...
南加華男井亦新(左)行刑式槍殺妻子王玲玲與另一名男子李翟明,圖為受害者坐過的座椅。(本報資料照片)

蒙特利公園市 墨西哥 疫情

上一則

天普華人縱火案 12/18繼續審理

下一則

拍照、美食、串手鍊…亞美政聯投票動員會趣味多

超人氣

更多 >