克里斯洛克回歸周六夜現場 大開時事辛辣玩笑
喜劇明星克里斯洛克(Chris Rock)回鍋在14日的「周六夜現場」節目出場,開了眾多時事玩笑,包括聯合健保命案、候任總統川普、拜登總統、富豪馬斯克等統統沒放過。
「周六夜現場」今年歡慶節目50周年,洛克在1990年至1993年期間因在「周六夜現場」的表演而聲名鵲起。
對於聯合醫療保健公司執行長湯普森(Brian Thompson)命案,洛克說:「我真的為這個家庭感到難過。每個人都在關注孟喬內(Luigi Mangione)的英俊外表。如果他看起來像喬納希爾(Jonah Hill,註:周六夜現場主持人),就不會有人在乎了,他會被直接送上電椅。」
「他殺了一個人——一個有家庭、有孩子的人。我對聯合健保執行長表示哀悼。這是一個真實的人,你了解嗎?」洛克說。
「但你也必須說,你知道的,有時毒販會被槍殺嘛。」
洛克還開自己族裔玩笑,「這對黑人來說實在不是個好過的年,看看賀錦麗(Kamala Harris)、吹牛老爹(Diddy)…。」
接著他把炮口對向保羅(Jake Paul)和泰森(Mike Tyson)的拳擊比賽,「還有傑克保羅,這老兄是哪位啊?這個27歲的人一拳打在一個60歲男人的臉上,白人要把自己貶低到這個地步嗎?他的下一個對手還能是誰,摩根費里曼(morgan freeman)?」
候任總統川普承諾的積極驅逐政策,也遭到了洛克的揶揄,他說:「梅南德茲兄弟(Erik and Lyle Menendez,註:因弒雙親案而聞名)即將出獄——正好趕上被驅逐出境。你們這些拉美裔謀殺犯!」
他還說:「不過,川普正在與世界上排名第一的非裔美國人合作。是的,就是世界上最富有的非裔美國人:馬斯克(Elon Musk,註:馬斯克生於南非)。」
拜登總統也沒有被放過,他談到拜登特赦兒子杭特,說:「拜登或許走路緩慢、說話遲緩,但他還是能對大家比中指的!」
「但是,世界上有誰不會特赦自己的兒子呢?除了梅南德茲兄弟的父母之外。」
影片來源:YouTube@Saturday Night Live
FB留言