葉倫：全面高關稅壁壘將剌激通膨 需維持美中貿易投資

財長葉倫警告，課徵全面且無差別的關稅將會助漲通膨，不僅傷害家庭、降低企業競爭力，並將阻礙美國推進其經濟與安全利益。

據葉倫預定17日在紐約外交關係協會（CFR）發表演說的預備講稿，她說，對朋友和競爭對手課徵高關稅，或將最親密盟友視為交易夥伴，這種以築高牆方式保護美國經濟的政策，都「具嚴重誤導性」。

葉倫沒有具體點名川普，但提到川普大幅提高關稅的主張，川普計畫，若他再度當選總統，將對幾乎所有進口產品全面徵收10%-20%的關稅，以及對來自中國的商品徵收60%以上的關稅，並威脅如果個別公司將部分生產轉移到墨西哥，將面臨高達200%的關稅。

根據這份講稿摘要，葉倫表示，像川普在其總統任內推行的「單打獨鬥式」外交和經濟政策，將使美國今日幾乎無法推進經濟和國家安全利益，包括就俄羅斯入侵烏克蘭向俄國施壓、改善供應鏈安全，或是解決中國激進的產業政策。

葉倫並強調，需要與中國建立更健康的經濟關係，反對切斷與中國的聯繫。她表示：「與中國的貿易和投資，可為美國企業和勞工帶來巨大利益，必須維持這種關係，但也必須在公平競爭的基礎上建立健康的經濟關係。」

葉倫說，中國市場准入壁壘和不公平的商業行為，為美國企業和勞工以及希望在中國經營的外商帶來挑戰。她說，這些政策導致關鍵產業的產能過剩，威脅到美國企業的生存能力，並使外國生產商繼續依賴中國的供應鏈。

葉倫還為拜登政府大幅提高中國製電動車、半導體和太陽能電池等產品關稅的作法辯護，並表示美國的盟友也在採取或考慮採取類似舉措，而這種國際社會日益達成的共識，向中國發出了強有力的信號：北京必須改變其做法。