金門閩南語變金門腔 藍轟矮化

針對文化部8月31日在金門舉辦2024第二屆國家語言發展會議「台灣台語（金門腔）論壇」，國民黨金門縣立委陳玉珍表示，民進黨中央漠視金門閩南語的發展，企圖將金門閩南語矮化成為台灣台語（金門腔）的作法，她感到十分憤怒與不滿，未來會針對文化部國家語言發展計畫預算提出凍結或刪減案。

陳玉珍表示，她早在上屆立委任期時便與教育部研商，由教育部自辦認證考試或是授權地方政府辦理認證，讓金門的教師能夠以「金門話」來傳授本土語言，避免金門的下一代人將逐漸失去金門語的腔調、發言及用詞。

陳玉珍指出，去年4月間，文化部推出「國家語言整體發展方案」，其中列出6種書面建議用語及28種口語名稱，卻沒有將金門閩南語單獨列出。為此，她還特地用金門話質詢當時的文化部長史哲，史哲也明確表明聽不太懂，更確認了金門閩南語確實有獨立分出一支的必要性。

陳玉珍說，當時史哲承諾說會在第二梯次將金門語列入，沒想到列進去的方式卻是將金門閩南語變成台灣台語（金門腔），這點她完全無法接受。

陳玉珍指出，閩南語一詞指的是流通在福建南部地區的語言，而且閩南語因其地方的區別而有不同的口音。早年台灣因多來自福建南部的閩南人，使得閩南語成為台灣島和澎湖群島使用人口最多的語言。後來台灣閩南語又歷經日據時期的洗禮，參雜部分日本語發音，逐漸成為現在通稱的台灣台語。

陳玉珍強調，金門閩南語自頭至尾，就與台灣台語無關，更不應該被歸類為台灣台語的一種腔調，文化部不應漠視金門的語言發展的文化歷史，恣意將金門閩南語併入成為台灣台語（金門腔），這是對金門閩南語的不平等對待，更是妨礙語言文化多元發展的願景，與「國家語言發展法」的立法宗旨明顯違背。

陳玉珍說，她除不願意出席在金門舉辦的論壇，以表達她個人的強烈不滿外，未來也會針對文化部國家語言發展計畫預算提出凍結或刪減案，直至文化部將金門閩南語比照馬祖語（閩東語），獨立成為一種國家語言，積極予以傳承、復振與發展，真正落實多元、包容及尊重的文化價值。