我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

「最帥東方濃顏美男」情斷 給女友分手費能買半套肖戰房子

川普揚言課徵加墨25%關稅 傳杜魯多急抵佛州會川

MLB/沒有一平後… 大谷翔平鏡頭前「全英文」介紹釘鞋

道奇選手大谷翔平。(路透)
道奇選手大谷翔平。(路透)

少了水原一平後,大谷翔平的日常開始出現明顯變化,14日在ESPN全美轉播賽前播出一段影片,大谷身邊沒有翻譯,自己以英文介紹自己的釘鞋,影片引起球迷熱議。

大谷在這段訪談中,以生澀的英文介紹著,「是白色和道奇藍色的搭配,鞋底很平,穿起來很舒服。」轉身後,大谷繼續介紹更多細節,「這裡有我的logo,New Balance的logo。」

ESPN貼出這段影片,重點同樣放在大谷自己以英文介紹自己的釘鞋,球迷討論也很熱烈,內容有褒有貶,有人說:「他很聰明,決定不要再依賴翻譯」、「他的英文很好,把翻譯留在身邊只是做公益」,也有人提到,「水原賭博之亂後,好的是大谷愈來愈願意受訪」。

大谷翔平 道奇

上一則

場邊人語/首都球隊 沒人嫌貴

下一則

高球/76歲桿弟跌倒......潘政琮加拿大球迷幫忙背球袋

超人氣

更多 >