我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

逾半乘客對紐約地鐵感不滿意、不安全 僅47%滿意

紐時分析:為何民主黨這次選得這麼吃力?癥結並非川普

老鷹之歌

馬丘比丘部落村內的聖鷹巨石雕像。(圖/作者李嘉音提供)
馬丘比丘部落村內的聖鷹巨石雕像。(圖/作者李嘉音提供)

是什麼樣的一首歌,可以走到哪裡都會聽到?人們吹唱的歌聲,從眼神裡發光,讓人充滿了希望,這就是「老鷹之歌」。

到了秘魯,不管是上了馬丘比丘(Macho Picchu),或是在廣大的鹽田,甚至到達了的的喀喀湖(Lake Titicaca),在四千公尺以上的地方都可以聽到這首悠揚的樂曲。大部分都是由排笛吹出,排笛是秘魯的民間樂器,用竹子編成兩排竹子綁在一起,可以吹出各種不同的曲調。

在秘魯至高至大的就是他們的神聖巨鷹,這種巨鷹只會出現在海拔四千公尺以上,角色是傳達天地中的訊息,自然這首老鷹之歌,也就是天籟之音。在馬丘比丘的村落裡,可以看到由幾塊巨石堆砌而成的神鷹雕像。

馬丘比丘是祕魯境內,唯一沒有被西班牙人破壞、百分之百留存的村落,當年就在村民得知西班牙人要來進攻時,他們在逃離之前,將上山的道路破壞,以至於西班牙的軍隊上不了山。而山上的神鷹至今依舊雄赳赳地站立在村中,是否就是馬丘比丘村落的保護神呢?

到了秘魯,最吸引人的不是亞馬遜河裡的食人魚,也不是好吃的大玉米或是好喝的紫玉米汁,而是這首好聽的歌曲「El Condor Pasa(老鷹之歌)」。這原本是一首秘魯民謠,在一九七○年經保羅·西蒙(Paul Simon)重新填詞並用英文翻唱,從此成為世界名曲。

記得我在讀中學時初學英文,甚至於把整張專輯都背誦下來,唯獨這一首不是英文名字的歌曲,悠揚的旋律總覺得不太像是美國民謠,到了秘魯旅行,一切都有答案了。

二○一四年,曾經有一部電影叫做「Wild(走出荒野)」,講述了一個完全沒有登山經驗的女孩,獨自挑戰一千多英哩的Pacific Crest Trail(太平洋屋脊步道),為的就是懷念她逝去的母親和她們兒時難忘的記憶。整部電影就是由老鷹之歌貫穿,感覺是女孩從「老鷹之歌」得到力量,所以可以走完全程,若是沒有這首歌的帶動,提升了這部電影,電影看起來反而會覺得索然無味。

「老鷹之歌」是一首具有濃厚拉丁美洲氣息的鄉村歌曲,在一九六○年代非常出名。作者對比了麻雀與蝸牛、鐵錘與鐵釘、森林與街道。在Leo Rojas成名之前,他一直在德國柏林靠街頭賣藝為生,直到二○一一年參加德國Super talent選秀比賽,在準決賽中,他以「老鷹之歌」晉級決賽;在後面的總決賽中,他毫無懸念地勇奪冠軍。

我們走在秘魯的街上、在花園的角落,或在餐廳吃飯,處處都能聽到「老鷹之歌」,神聖的大老鷹在秘魯,樂手奏出了這首神聖之曲,殊不知在悠揚的樂曲後面,卻是背負著多少人的悲痛心聲,這不只是一首樂曲,而是一個虔誠的禱告,在人們的心中深深訴說著希望,向大老鷹訴說著從平地到上天的信息。

「老鷹之歌」不是秘魯的國歌,而是秘魯的神歌,巨鷹在他們心中的地位,是一個永恆且無可取代的象徵。我一直都十分喜歡這首歌曲,現在每每聽這首曲子,就會想到老鷹翱翔以及在秘魯神遊的日子。

德國 亞馬遜

上一則

卡夫卡辭世百年後親筆信拍賣 預估成交價11萬美元

下一則

看見(一九)

超人氣

更多 >