我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

法官認為紐約市府未能遏制獄內暴力 雷克島監獄或被聯邦接管

紐約客談/少數族裔報警難 人工成本不能省

新州奧運金牌得主比賽跌倒 無緣巴黎奧運

奧運金牌得主艾婷.穆(Athing Mu)上月在選拔賽決賽中不慎跌倒,痛失再度為國奪金的機會。(Team USA ig)
奧運金牌得主艾婷.穆(Athing Mu)上月在選拔賽決賽中不慎跌倒,痛失再度為國奪金的機會。(Team USA ig)

奧運金牌得主艾婷.穆(Athing Mu)上月在選拔賽決賽中不慎跌倒,痛失再度為國奪金的機會。

她在800公尺決賽頭兩個轉彎都一路奔馳而過,突然雙腿絆到另一選手,跌倒在地,其他選手繼續往前衝,等她踉蹌爬起再跑,已輸人一大截,奮力慢跑到終點線時,不禁潸然淚下。下個月的巴黎奧運會,已和她絕緣。

贏得美國田徑代表隊800公尺出賽資格的艾欽斯(Nia Akins)對NBC新聞台的觀眾說,「我想,我們都在作夢吧。我說不出話來。」

第二名的威爾遜(Allie Wilson)說,「我都被搞糊塗了。」

新澤西州翠登(Trenton)市的艾婷.穆哭喪著臉,和三年前以佳績贏得奧運金牌時的燦燦笑容,不啻天差地別。在上屆奧運,19歲的艾婷.穆成為1968年以來,贏得800公尺金牌的第一名美國人,同時打破800公尺全國紀錄。從那時起,她就背負著全墨瑟郡(Mercer County)人寄予她的厚望,

艾婷.穆認真、拼命的性格,贏得一大群粉絲,翠登市曾為她舉辦英雄大遊行,慶祝她在體育的傑出表現。

不過,這三年來,她好像不太順遂,不但重複受傷、復原,最近接受體育畫報雜誌訪問時,坦白說自己職業運動員的壓力,榨乾她馳騁賽場的快感。

她上周表示,「來替我加油的人這麼多......很多人喜歡看我跑,這就讓我增加了那麼一丁點兒壓力,因為我知道很多人注意我的一舉一動,把他們觀察所得反映在生涯的抉擇上。每想到這點,我就會對自己說,一定要永遠都做到盡善盡美。」

她在複賽中還跑出自己歷來最佳成績,但奧運選拔賽場現實又殘酷,初賽複賽成績再好,都不如決賽「取得資格」。經此一跌,要複製奧運金牌光榮時刻,只好再等四年。

巴黎奧運 新澤西州

上一則

全美從事房產業最佳州 加州奪冠 愛阿華第2

下一則

包括華裔 芝城4人獲選巴黎奧運義工

延伸閱讀

超人氣

更多 >