中文卡卡?黃仁勳獲港科大榮譽博士 致詞「火雞」說成「危機」
輝達(NVIDIA)執行長黃仁勳23日獲香港科技大學頒授工程學榮譽博士。黃仁勳在致詞時,疑似因為很久沒有用中文發言,引發一段有趣的小插曲。
港媒報導,黃仁勳說,他的一群港科大校友同事得知他要到訪港科大時,提醒他一定要與著名地標、名為「時間之輪」的「紅鳥」日晷藝術品合照,部分港科大學生因其特殊外貌而戲稱其為「火雞」。
不過,黃仁勳一時口誤,將「火雞」說成「危機」,引起全場師生哄堂大笑,他隨即笑說:「講錯了,好久沒有講。」在繼續英文致詞發言前,黃仁勳不忘自己口誤,最後還調侃地自嘲,「要確定我能找到通往『火雞』的路。」
當天香港科技大學其他獲頒的傑出人物為:國際影星梁朝偉因其在電影藝術上的卓越成就與國際影響力,榮膺人文學榮譽博士;2013年諾貝爾化學獎得主之一的李維特(Michael Levitt)、美國數學家芒福德(David Mumford)獲頒理學榮譽博士學位。
FB留言